Categories: 報呱世界美澳

讓中國移工施打武肺實驗疫苗 巴紐要求中國說明

在巴布亞紐幾內亞(後簡稱巴紐)的瑞木鎳礦場(Ramu Nickel)開採的中國國企「中國冶金科工集團」(China Metallurgical Group Corporation,MCC)稍早通知巴紐衛生部,有 48 名中國礦工 2020 年 8 月 10 日在中國施打了武漢肺炎實驗疫苗,屆時到機場檢驗時會呈陽性反應。對此,巴紐下令禁止這些中國人入境,並要求中國政府說明。另一方面,中國華為替巴紐建立的國家數據中心,在測試後發現有重大資訊安全漏洞,巴紐認為華為的產品有問題,因此無須償還向中國借的貸款。

巴紐禁止接種來路不名疫苗的外國人入境

巴紐衛生部部長 Jelta Wong 8 月 21 日說,中國冶金科工集團在巴紐的瑞木鎳礦場曾告知,有 48 名中國礦工 8 月 10 日在中國施打了武漢肺炎實驗疫苗後,準備於 13 日包機飛抵首都莫士比港(Port Moresby)。為了防疫安全,巴紐下令禁止這些中國人入境。巴紐防疫工作指揮官曼寧(David Manning)為預防起見,再下令 20 日載有 180 名工人的中國包機原機遣返。曼寧說:「由於缺乏資訊,這些實驗是什麼,以及如果他們進入我們國家,可能會給我們的人民帶來哪些潛在的風險或威脅,因此我取消了這個航班,以確保我們繼續以最好的方式行事。符合我們人民和我們國家的利益。」曼寧也致信中國駐巴紐大使薛冰,要求立即澄清中國政府對於此疫苗事件的狀況。

中國外交部並無說明此次中國工人施打實驗疫苗後前往巴紐的事件,僅為中國的藥物開發辯護。發言人趙立堅說:「中國的疫苗研究有嚴格進行安全性、有效性評估和道德審查。也可以允許『緊急使用』以最大限度地提高人民的健康。」

華為打造毫無用處兼有重大資安漏洞的國家數據中心

巴紐與中國之間的爭議除了武肺實驗疫苗事件之外,近日華為替巴紐新建的國家數據中心也被發現有重大的資安漏洞。巴紐從中國進出口銀行獲得 7500 萬澳幣的貸款,委託華為在莫士比港建設國家數據中心。但巴紐通訊部長 Timothy Masiu 表示,巴紐不用償還中國的貸款,因為華為蓋的國家數據中心是一項失敗的投資。這個 2018 年完工的國家數據中心讓巴紐政府的文件恐已遭駭客盜取達 2年,現在幾乎無法運轉,可能不得不關閉。

澳洲資安中心檢視中國華為在巴紐打造的資訊數據中心原本用於加密通訊的演算法被網路安全專家認為早已是「公開破解」的,而數據中心裡面的華為防火牆則是在中心開幕的前 2 年就已過時!
圖/Huawei data centre

為了讓國家數據中心恢復運行,巴紐向澳洲政府尋求財務支持,但澳洲拒絕提供資金讓巴紐升級這個國家數據中心,但替巴紐進行評估報告。報告指出數據中心需要重建,在資安漏洞方面,中心原本用於加密通訊的演算法被網路安全專家認為早已是「公開破解」的,而數據中心裡面的華為防火牆則是在中心開幕的前 2 年就已過時,超過「使用壽命」了。

Masiu 說:「如果你從商店購買某種東西而無法使用,就要退還並退款。我們正在努力償還其他債務,為什麼我們要償還這筆貸款呢?」華為則聲明指出,數據中心最近已經失修,因為沒有足夠的資金用於維護和營運。

中國常常將給外國的貸款用於經濟利益很小或根本沒用的計畫,稱為「債務陷阱外交」(Debt-trap diplomacy)。對這種做法最直言不諱的批評者是澳洲前國際發展部長菲拉凡蒂-威爾斯(Concetta Fierravanti-Wells),他在 2018 年表示,中國對太平洋島國的援助經常是「白象」(white elephant,指昂貴卻無用的東西)計畫或是沒有未來性可言。

參考來源:
2020/08/21 The Guardian Papua New Guinea bans Chinese mine staff ‘given experimental Covid-19 vaccine’
2020/08/21 The Diplomat Papua New Guinea Demands China Explain COVID-19 Vaccine Trial on Miners
2020/08/18 The Strategist Huawei could pose a challenge for Australia in Papua New Guinea
2020/08/12 Financial Review Debt-trap diplomacy: PNG wants Huawei loan cancelled