Categories: Uncategorized

報呱世界新聞選摘@俄語世界(2019/11/24-11/30)

俄羅斯美容新趨勢:魔鬼嘴唇

11 月 30 日,俄羅斯一位女性開始到美容中心做唇形,並且在 Instagram 平台分享照片。新的唇形被稱作「章魚嘴唇」或者「魔鬼嘴唇」,也就是用填充物注射後她們的唇形成了六角形,感覺開始像章魚。

俄國整型新流行「章魚嘴唇」
圖/instagram / marinakravets /

根據俄羅斯媒體報導,一個沒有受過醫學教育但有過醜聞的美容師葉梅利揚.布勞德發明了這種唇形。他在自己的帳戶中宣布了這一消息,但他的訂閱者對這種新唇形意見分歧,而一些國外的用戶則對章魚唇感興趣。

Reddit 網站上的一位匿名用戶震驚地說:「本周在俄羅斯開始了一種新趨勢。這些嘴唇被稱為「章魚嘴唇」或者「魔鬼嘴唇」,俄羅斯對這種唇形的需求很大。

俄國網友對於「章魚嘴唇」喜好意見分歧

參考資料:
2019/11/30 obozrevatel Губы дьявола: пугающий бьюти-тренд из инстаграма
2019/11/30 memepedia Губы дьявола: пугающий бьюти-тренд из инстаграма

蘋果App系統地圖標示克里米亞屬俄羅斯

11 月 29 日,蘋果(AAPL-US)發言人 Trudy Muller 表示,蘋果公司正深入檢討處理「爭議性疆域」的方式。先前蘋果地圖和天氣 app 因俄羅斯政府要求,為俄羅斯用戶將俄羅斯附屬的克里米亞半島標示為俄羅斯領土。

從俄羅斯網路查詢天氣,克里米亞已成俄羅斯國境內城市。
圖/Apple Weather

發言人表示,針對俄羅斯以外的地圖用戶,蘋果沒有做任何更動,之所以做調整,是因為俄羅斯新設立的法律生效。Muller 表示:「我們會在決定為地圖上加標籤或依法變更之前,檢視國際法律以及美國和其他國家法律的相關規定。我們將更深入檢討我們服務上處理爭議性邊境的方式,因此未來可能會做一些變動。」

2014 年克里米亞危機後,俄羅斯和烏克蘭一直都非常在意全球如何看待克里米亞歸屬何方這個敏感性爭議。但俄羅斯和烏克蘭駐美大使在週五都沒有立即回應相關詢問。烏克蘭外交部長普里斯泰科(Vadym Prystaiko)在推特上抨擊,稱蘋果根本毫不在意烏克蘭遭受到的痛苦。

烏克蘭外交部長普里斯泰科在推特上以英文寫道:「蘋果,讓我用你的角度來解釋。」「想像你呼喊著你的設計和構想,多年來的工作和心血結晶被你最大的敵人偷走時,某個無知的人卻毫不在乎你遭遇的痛苦。」 「當你稱克里米亞是俄羅斯的領土,就是這種感受。」
圖/Vadym Prystaiko’s twitter

克里米亞及塞瓦斯托波爾市在 20 世紀前期仍屬俄羅斯領土,在赫魯雪夫時期割讓給了同屬蘇聯的烏克蘭。1990 年代蘇聯解體,烏克蘭獨立,但俄羅斯種族比例較大的克里米亞及塞瓦斯托波爾市,則一直想「回到祖國」。2014 年俄羅斯出兵將克里米亞「解放」成為該國領土。不過美國為主的西方國家將俄羅斯行動定調為侵略。

參考資料:
2019/11/29 BBC Apple стала показывать Крым как часть России. На Украине возмущены
2019/11/29 forumdaily Apple показывает аннексированный Крым как часть России: в Украине возмущены

民調:近六成俄羅斯人使用外送服務

11 月 28 日,俄羅斯民意調查機構全俄輿論研究中心進行的一項民調結果顯示,高達 59% 的俄羅斯人以不同頻率使用商品、食品外送到家或公司的服務。

俄羅斯餐飲外送公司Yandex.Eats的外送人員
圖/Irina Efimova (CC BY-SA 2.0)

數據顯示,1% 的受訪者每天使用外送服務,2% 的人每周數次,11% 的俄民眾每月數次,21% 的受訪者每半年至少一次,另有 24% 的公民每年一次或更少。

此外,有 40% 的受訪者表示從未使用過外送到家服務。這些人以中老年人為主,45-59 歲的佔 48%,60 歲及以上的佔 53%。從未使用過該項服務的還有來自人口少於 10 萬人城市的居民(46%)和農村居民(53%)。

調查還指出,拒絕使用外送服務的原因如下:可以自提商品(29%)、沒必要外送(19%)、外送費用高(14%)、商店離家近(12%)或沒有該項服務(12%)。

此次民調於 11 月 23 日進行,共有 1600 名受訪者同意調查。

俄羅斯餐飲外送公司Delivery Club外送人員
圖/Delivery Club

參考資料:
2019/11/28 mskagency ОПРОС: ПОЧТИ 60% РОССИЯН ПЕРИОДИЧЕСКИ ПОЛЬЗУЮТСЯ ДОСТАВКОЙ ТОВАРОВ
2019/11/28 avvva Все больше россиян предпочитают завтракать вне дома

馬克宏指責土耳其進攻敘利亞 艾爾段:你才腦死

11 月 29 日(五),土耳其總統艾爾段批評法國總統在 11 月接受《經濟學人》的採訪時所發表對北約的言論,稱馬克宏對北約的看法反映出一種「病態和膚淺」的理解。這位土耳其總統說,馬克宏在對北約此番言論之前,應當首先查一查自己是否處於「腦死」狀態。

艾爾段在電視演說中提到:「我現在對法國總統馬克宏說,我也將把這句話說給北約聽。首先先查一查您自己是否已腦死。這些言論只適用於像您這樣處於腦死狀態的人。」艾爾段說,法國總統沒有反恐經驗。他補充道,土耳其的安全意味著歐洲的安全。

法國總統嚴詞抨擊北約與土耳其,土耳其總統厲聲回應。 (圖為模擬對話/報呱製圖)
圖/kremlin.ru

馬克宏早前曾抨擊北約內部的對話現狀,稱北約已經「腦死」。他說:「美國和北約盟國在戰略決策上沒有任何協調。我們還見證到北約的另一個盟國土耳其的侵略,沒有進行協調就將我們在該領域的利益賭了上去。」、「北約成員國彼此間缺乏戰略合作已呈『腦死』狀態。」

北約(NATO)組織峰會將於下週在英國舉行。而針對艾爾段的抨擊,法國政府表示,將針對這些肆意謾罵召見土耳其駐法大使,這是 2 個月來的第 2 次。

參考資料:
2019/11/29 yandex Эрдоган призвал заявившего о «смерти мозга» НАТО Макрона проверить голову
2019/11/29 今日俄羅斯 МИД Франции вызвал турецкого дипломата из-за слов Эрдогана о Макроне

俄國防出口公司:俄正尋求與非洲夥伴合作

11 月 26 日,俄羅斯國防出口公司總經理亞歷山大.米赫耶夫表示,非洲國家在購買武器方面沒有支付能力,這只是一個錯誤的陳腐觀念,該地區具有巨大的增長潛力,國防出口公司目前正準備以獨有的條件與非洲國家發展合作。

前不久在索契舉行的「俄羅斯-非洲峰會」上,非洲國家對於與俄羅斯的合作有著濃厚興趣,包括軍事技術領域。

蒲亭透過「俄羅斯-非洲峰會」與非洲國家領袖建立友好關係
圖/kremlin.ru

他強調,武器和軍事裝備的主要生產國看到了非洲國家的經濟成長、非洲國家希望保護自己的領土和主權。這些國家正為非洲國家提供軍事技術合作的報價。俄羅斯不會成為旁觀者,我們正積極開發這一市場。

俄羅斯國防出口公司目前準備正義獨有的條件發展與非洲國家的合作。俄羅斯不僅可以直接提供防衛產品,還可以提供太空領域各種基礎設施服務、建造輕武器和彈藥生產工廠,以及大修基地和各軍種裝備維護服務等項目。

參考資料:
2019/11/26 pnp Как Африка поможет России в реализации нацпроектов
2019/11/26 stoletie Зачем России сильная Африка?