美眾議長麥卡錫:5日會晤台灣總統蔡英文 by 謝時2023-04-042023-04-04 美國聯邦眾議院共和黨籍議長麥卡錫(U.S. House Speaker Kevin McCarthy)辦公室於美國時間 2023 年 4 月 3 日正式宣布,他將於美國時間 4 月 5 日在加州錫米谷雷根總統圖書館邀請台灣總統蔡英文到訪,屆時將與國會兩黨議員會晤。自蔡英文出訪友邦後,中國政府持續升高台灣局勢,全球矚目。
解除與台交流自我限制 美眾議院高票通過台灣保證法修正案 by 林奕辰2023-03-242023-03-24 美國聯邦眾議院於 22 日以壓倒性票數,通過「台灣保證實施法案」(Taiwan Assurance Implementation Act)。該法案將修正 2020 年底上路的「台灣保證法」(Taiwan Assurance Act),要求美國國務卿定期檢視對台交往準則,並尋求廢除美國對與台往來設下的限制。
【報呱全世界】EP149 確診記事.美國國防授權法跟台灣有什麼關係? by 編輯室2023-03-122023-03-12 本週由帶著濃濃鼻音的阿妙和娜娜一起談阿妙的確診記事,在防範了三年多、逐漸解封之際,阿妙還是不小心確診了。由於每個人確診之後的症狀都不太相同,來聽阿妙有什麼樣「慘痛」的生病體驗。另外,在生病期間,阿妙再將先前譯好的美國《2023財政年度國防授權法》重新潤飾,也發現更多台美之間重要的互動交流意義。
龐培歐.寸步不讓》打破台灣政策現狀 公開當年派柯拉克二度來台! by Translation Matters 翻譯有要緊2023-02-262023-02-26 美國前國務卿龐培歐的回憶錄《寸步不讓:為我所愛的美國奮鬥》一書中,共有17個章節,再加上寫在最前面的介紹和寫在最後面的的總結,全書總共464頁。當中有關台灣的部分寫在第十章〈說出殘酷的真相〉的最後尾聲,約莫六頁、1,311個字。如果是透過有聲書閱讀,全書播放長達19個半小時,然而台灣這個部分只佔了非常非常短的十分鐘。
日經亞洲:美國擴大國民兵對台灣軍隊的訓練 by 謝時2023-01-212023-01-21 《日經亞洲》(Nikkei Asia)1 月 20 日報導,知情人士透露,早在 2022 年春季前就已開始訓練台灣軍隊。美國政府主要用意為擴大對台灣軍隊的訓練範圍,以加強對中國的威懾力量,並深化與台灣的合作 —— 因為國民兵為烏克蘭軍隊進行的演練有助於烏克蘭抵禦俄羅斯軍隊的入侵。
陳弱水:疑美論若佔上風 傷害台灣防衛能力走向敗亡 by 江 珀石2023-01-192023-01-19 台大歷史系特聘教授陳弱水,昨(18日)晚間於臉書發表文章《疑美與憎美》,指出美國於近其積極協防台灣,出售軍武加強台灣的國防能力;然而,台灣內部卻湧出數種懷疑論,認為美國將台灣視做戰場,且認為台灣若與美國合作,將會導致流血犧牲的後果。
美國參議員楊恩訪台 稱美兩黨一致盼強化台美關係且須課責中共 by 林志鴻2023-01-172023-01-17 美國聯邦參議員楊恩表示,儘管美國民意也有分歧的時候,但現在以及未來 2 年,共和黨與民主黨在強化台美關係以及必須對中共課責的議題上立場團結一致。蔡英文指出,面對威權主義擴張以及後疫情時代的經濟挑戰,希望台灣持續發揮半導體產業的能量,跟理念相近的夥伴一起建構民主晶片的永續產業鏈,這也有助於台、美以及全球經濟持續繁榮發展。
台美熱呼呼中國氣噗噗!台美21世紀貿易倡議今首度在台談判 by 林藤2023-01-142023-01-14 美國貿易代表署(USTR)4日對外宣布,「台美 21 世紀貿易倡議」(U.S.-Taiwan Initiative on 21st-Century Trade)將於1月14日至17日在台北舉行談判,預計將聚焦在5項領域,若談判順利將可取得分項協議。就在台美關係熱度不減的現況下,中國軍機持續擾台,挑釁意味十足。
總統接見華府智庫「2049 計畫研究所」 主席薛瑞福:兵役恢復為一年是正確決定 by 霍布斯潘2023-01-112023-01-11 美國華府智庫「2049 計畫研究所」訪台,由蔡英文總統接見,今日,該智庫主席薛瑞福(Randall Schriver)表示,肯定蔡英文保護台灣主權外,更稱讚近期將兵役恢復為一年,是正確決定。
中國海空軍事動作頻頻 美國軍事代表團低調訪台 by 艾格姆2023-01-042023-01-04 中國海空軍事動作頻頻,除了在南中國海上空與美國軍機對峙,中國軍艦還罕見地靠近關島引起各方關注。而就在此刻,英國《金融時報》披露上個月美國派出軍事代表團低調訪台,欲擴大台美軍事合作交流。