立法院自第 10 屆第 4 會期起推行國家語言通譯制度,戴上耳機便能聽取即時翻譯。 不過,昨(9)日,中國國民黨立委洪孟楷於內政委員會質詢客委會主委時,面對主委的客語答詢,洪孟楷逕直表示:「要本席戴上翻譯?我其實聽不懂客語。」 而後,經主委詢問,主席徐欣瑩便裁示以「國語」進行。這並非立法院首度爆出翻譯爭議,洪孟楷的言行也遭質疑與《國家語言發展法》之精神背道而馳。 Read More
在中國經濟崩盤的時刻,文化的宗主國地位好像是他們尊嚴最後的威而剛。眾所皆知,現行農曆根本不是中國人發明的,甚至不是「陰曆」,而是來自歐洲傳教士參考伽利略、哥白尼理論協助修訂的陰陽合曆《時憲曆》,這是個天文學的基本問題。中秋更是包括越南、韓國、日本在內多個東亞地區共享的節日。 Read More
第 32 屆金曲獎頒獎典禮於昨(21)日台北流行音樂中心舉行,為尊重不同族群,追求語言平等,首度取消「國語」相關獎項。金曲獎自 1990 年開辦至今,過去為了打壓本土語言,第 3 屆開始出現了「國語」與「方言」相關獎項。本次金曲獎 32 取消「國語」獎項,是自 2004 年「方言」相關獎項遭取消,改為「客語」、「原住民語」、「台語」獎項以來首度創舉。 Read More
台灣饒舌環境邁向蓬勃,隨著三立電視台和 MTV 所呈現的饒舌選秀節目《大嘻哈時代》話題逐漸發酵,儼然能看出台灣饒舌如火如荼的事態。被封為「饒舌界校長」的大支,長期關心台灣社會並多以台語創作,在擔任台灣首次嘻哈選秀節目《大嘻哈時代》評審同時,更與 YouTuber「嗩吶」舉辦了一項名為「人人有機車」的比賽,希望透過此活動推廣母語創作,吸引眾多年輕創作者參與。 Read More