駐美代表處

台美21世紀貿易倡議將簽首批協定 中國商務部長訪美時機尷尬

台美 21 世紀貿易倡議已經完成初步談判,預計將在數週內簽署首批協定(first agreement),未來可望加速雙方農產品及其他易腐品的通關,同時相關國內法制,促進台美雙方的市場投資與經濟機會。 行政院經貿談判辦公室與美國貿易代表署(USTR)皆表示,該協定將深化美台貿易夥伴關係,具有重要歷史意義。不過中國政府對此深感不滿,強烈譴責美國違反「一個中國」原則,尤其協定宣布時機適逢中國商務部長即將訪美之時,令外界好奇中國台美貿易倡議會如何激怒北京,以及中方將如何應對。 Read More

12 months ago

朱立倫說親美路線沒變過?遭台灣基進、張之豪打臉

目前在美訪問的國民黨主席朱立倫,於美西時間 2 日晚間召開公開記者會指出,國民黨除了長期以來的親美立場不變之外,也希望透過兩岸不斷溝通、協調的交流管道,避免戰爭與衝突發生。對此,基隆市議員張之豪發文,細數國民黨歷來驚人「外交辭彙」,要幫國民黨「做一些小叮嚀」;台灣基進秘書長王興煥則指出,以中國國族主義為核心的中國國民黨,「親中反美」是其本質,無法矯治。 Read More

2 years ago

民視找參選人PK「台語翻英文」 宋承恩批:缺乏對語言的敏感與尊重

民視新聞邀請台北市議員參選人「口譯哥」趙怡翔以及劉仕傑同台,挑戰如何將台語準確翻成英文。對此,台灣制憲基金會副執行長宋承恩批評,此舉顯示出諸多問題,而其中最嚴重的是缺乏對主題(語言、翻譯、及文化)的敏感與基本尊重;臉書粉絲專頁「Translation Matters 翻譯有要緊」也表示,這整個就是一個沒有經過太多嚴密思考和規劃設計的失敗案例,不但賠了民視新聞記者名聲,也折了兩位政治新秀的形象和判斷能力。 Read More

2 years ago

國民黨籌備自己的駐美代表處 林俊憲:美豬是無法逃避的議題

賴清德副總統,以蔡英文總統大使名義率團,出發前往出席宏都拉斯共和國總統卡斯楚就職典禮,以及進行雙邊會談,在當地 1 月 25 日早晨過境至美國洛杉磯,國民黨同時宣告其駐美代表處初步籌辦完成,想與美國進行交流,對此,民進黨立委林俊憲今(26)日表示,美豬是無法逃避的議題。 Read More

2 years ago

美眾院外委會通過「抗中法案」 駐美代表處有望正名台灣

美國眾議院外委會今天通過抗中「老鷹法案」,法案呼籲美台擴大經貿關係、就駐美代表處正名展開協商,也支持台灣有意義參與國際社會,並強調聯合國對中國的承認並不涉台。「老鷹法案」(EAGLE Act)是由民主黨籍眾議院外委會主席米克斯提出,長達 400 多頁,目的是強化美國在政治、外交、軍事及科技等多領域實力,以因應中國挑戰。 Read More

3 years ago

駐美代表處因人員染疫部分關閉 大使蕭美琴採檢陰性

武漢肺炎蔓延全球,現今在國外的駐外人員更是直接面對武漢肺炎的威脅,今(26)日,駐美代表處已知新增 9 名病例,駐美代表處大使蕭美琴現今隔離中,蕭美琴於今日在臉書表示:「期盼確診的同仁早日康復,其他工作夥伴也要保持健康。」 Read More

3 years ago

台美簽署合作架構 鞏固未來供應鏈

美國在台協會(AIT)今(30)天表示,本月 17 日, AIT 及駐美國台北經濟文化代表處代表美國和台灣簽署了《美台基礎建設融資及市場建立合作架構》。AIT 指出,合作領域將包括基礎建設融資和市場建立,以及合作推動對第三國的基礎建設投資,這些合作將有助於鞏固未來的供應鏈。 Read More

4 years ago

深化台美合作 斷交後最高閣員訪台

美國在台協會(AIT)今天表示,美國衛生及公共服務部部長阿札爾將率團訪台,為1979年以來訪台層級最高的。總統府對此表示誠摯歡迎。外交部也感謝他多次公開肯定台灣的抗疫貢獻。中國外交部今天則呼籲美國,停止一切形式的美台官方往來,不要向台獨勢力發出任何錯誤信號。 Read More

4 years ago