德媒：台灣身陷兩難，現況僵局對中國有利

週三（3 月 10 日）德國廣播電台文化台最近就台灣在國際上的現況做了一個長篇報導，稱台灣為「身陷絕大兩難的島嶼」。報導形容台灣是「自治民主的島嶼」，受到「人民共和國」的武力威脅，但台灣作為一個充滿自信的年輕民主政體還是往自決的方向推進。

報導以 2020 年 9 月中華民國野鳥學會（簡稱中華鳥會）遭到國際鳥盟（BirdLife International）除名一事，說明台灣不僅面臨來自中國的政治軍事壓力，其困境範圍也超乎一般人的想像。報導稱中華鳥會為「台灣鳥會」，指出該組織於 1996 年成為全球最大鳥類保育組織國際鳥盟的成員，但過去 20 年間曾被國際鳥盟要求更改英文名稱總共 3 次，2020 年首度被要求更改中文名稱並簽署承諾不促進不倡導台獨的文件，理由是若非如此，就會使作為非政府組織的國際鳥盟蒙受「危險」。作為保育團體的台灣鳥會不願作出政治表態，拒絕簽署相關文件，其後果就是 2020 年 9 月台灣鳥會遭到國際鳥盟除名。

報導引述台灣鳥會國際事務部主任潘森識（Scott Pursner）的話：「他們（國際鳥盟）說我們是危險⋯⋯我們到現在都不知道是什麼樣的危險。」相反的，潘森識表示，作為非政治性的保育團體，如果簽署了那樣的文件，將會嚴重損及台灣鳥會在專業領域的名聲。而遭到除名之後，真正受到風險的並不是哪個團體或政體，而是國際鳥類保育出現了缺口。

報導並且指出，對於 2020 年台灣鳥會遭「驅逐」一事，許多鳥類愛好者都不意外，因為類似的事情發生在許多不同的領域，台灣人早已司空見慣。過去台灣和中國曾爭執中國的代表性，現在台灣人更傾向於「台灣是台灣，中國是中國」的立場，然而這在國際法上並不容易解決，因此也有綠黨等政黨試圖透過修憲來解決問題。

報導引述政治大學的一項民意調查指出，願意和中國統一的人還不到受訪者的 8%，受訪者的 54.6% 希望台灣最終能夠獨立，而自我認同為台灣人的比例愈來愈高。當然台灣人的認同也存在著世代差異，一位 56 歲的受訪者就被報導形容為屬於「受宣傳打造而抱有中國認同」的世代，然而連這樣的世代都逐漸開始動搖，不斷惡化的香港情況也是推手之一。

報導提及蔡英文總統接受 BBC 訪問時主張台灣的名字是「中華民國在台灣」，台灣不必宣布獨立，因為台灣本來已經獨立。這樣的立場雖然迴避了宣布獨立的困擾，但未見得於台灣有利。報導指出，表面上看來，台灣堅持兩岸對話必須以承認台灣為獨立國家為前提，中國則堅持對談以尊奉一個中國原則為前提，於是形成一個打不破的僵局，實則這個僵局對北京有利，因為在這樣的現狀之下，台灣人看不到奮鬥的盡頭，必須承受不斷爭取國際認同的辛苦。

延伸閱讀：中華鳥會英文改成Taiwan 中華鳥會：加強國際間的識別度

參考新聞來源：
2021/03/10    Deutschland Funkkultur（德國廣播電台文化台）    Eine Insel und ihr großes Dilemma