美國務卿蓬佩奧宣示聯合世界對抗中共

美國國務卿蓬佩奧7月23日於南加州約巴林達(Yorba Linda)的尼克森紀念圖書館,發表重要演說。  圖/State Department photo by Ron Przysucha/ Public Domain

美國國務卿蓬佩奧於週四(7 月 23 日)下午在加州的尼克森基金會以《共產中國和自由世界的未來》為題發表演說,指出「我們向來追求的那種交往並未能如尼克森總統所希望的在中國內部促成改變」,如今美國需要一個更直接更強硬的對中政策。面對中國共產黨,應一改過去美國前總統雷根(Ronald Reagan)處理蘇聯的作法「信任但須查證」(trust but verify),而變成是「不信任且須查證」(distrust and verify)政策。自由世界若不聯手促使中共做出改變,便將等著被中共改變、取得主導權。

美國政府在 21 日大動作下令中國駐休士頓總領事館必須在 72 小時內關閉,造成該總領館的中國員工緊急大量焚燒銷毀文件,因而造成大量火光讓當地消防局出動數輛消防車待命。美中對峙的局勢持續升溫也讓這場演說備受關注。

蓬佩奧並沒有全盤否定尼克森總統訂下的交往政策,只是強調改弦易轍的必要。他說中國自過去的交往政策獲益多過美國,且中國還「咬了餵養他的國際之手」。他並且提到尼克森總統曾經憂慮美國養大了一個中國怪物,而今這惡夢已然成真,該是觀念相近的國家共同面對中國問題的時候。

蓬佩奧表示,「如果我們不改變共產中國,共產中國就會改變我們。我們不能再回到出於舒適方便考量的回頭路。

關於蓬佩奧的演講,左傾媒體 CNN 的解讀較不友善,例如蓬佩奧說「保護我們的自由不受中國共產黨的侵害是我們這個時代的任務,美國則處在領導的地位」,就被 CNN 詮釋為「將美中競爭視作當代的冷戰」,蓬佩奧的整場演講則是他在持續對中國施加唇槍舌劍。

美國國務卿蓬佩奧演說前先演奏美國國歌
圖/State Department photo by Ron Przysucha/ Public Domain

不過正如美國之音的報導所指出,蓬佩奧的演講並非個人意見的抒發,而是美國國務卿作為美國首席外交官所做的外交政策宣示。他在演講中也提到就在近期美國政府其他重要人物發表的中國相關言論,如國家安全顧問歐布萊恩(Robert O’Brien)談過意識形態問題聯邦調查局局長瑞伊(Christopher Wray)談過中國的經濟諜報和智慧財產權竊取活動司法部長巴爾(William Barr)則提到中國發動「經濟閃電戰」(economic blitzkrieg),試圖取代美國成為世界超級強權,而他本人則是要將這一切綜合而論,並向美國人民有所說明。

我們曾經邊緣化我們的台灣友人,而他們後來開展出了蓬勃的民主。我們給予中國共產黨及其政權特別的經濟優惠待遇,卻只落得讓中共得以施壓那些亟欲進入中國做生意的西方企業,對中共壓迫人權的行徑保持沉默的代價。

白宮國家安全顧問歐布萊恩日前在演講中舉過幾個例子:萬豪國際集團(Marriott)、美國航空(American Airlines)、達美航空(Delta)及聯合航空(聯合航空)等公司,都將台灣的相關索引從他們的企業網站移除,以避免觸怒北京。而離此處不遠的好萊塢 —— 美國人自由創作的中心、更自詡為社會正義的仲裁者 —— 竟也對中國最輕微的批判也要自我審查。

蓬佩奧的演說中提及台灣之處

蓬佩奧在演說的結尾提到之前他在費城獨立廳演講時提及的,美國立國的基礎在於一個信念,亦即所有人皆生而具有一些不可妥協的基本權利,而他強調維護這些權利是政府的責任。雖然他沒有在演講中揭示政府將要採取的具體政策,但一個新的對中「交往」政策已然成形,也已經正式向美國人民及全世界做出宣示。

蓬佩奧演說影片及完整內容(英文全文)

蓬佩奧在加州的尼克森基金會的《共產中國和自由世界的未來》演說

參考新聞來源:
2020/07/24 Voice of America(美國之音) Longtime Engagement with China No Longer Working, Pompeo Says
2020/07/24 CNN(美國有線電視新聞網) Pompeo blasts Beijing as deadline nears for China to shutter Houston consulate
2020/07/25 中央社 蓬佩奧發表中國政策演說 稱自由世界可再次戰勝暴政【中文全文】

Tagged: