適逢美中對峙急遽升溫的緊張局勢,李登輝前總統辭世(7 月 30 日)消息獲得國際媒體的廣泛報導,除了中國官媒《環球時報》總編胡錫進稱其「遺臭萬年」之外,多數歐美媒體都襲用 1996 年 5 月 20 日美國《新聞週刊》贈給他的稱號:台灣的「民主先生」。例如《路透社》的訃聞標題就是〈台灣「民主先生」李登輝擁護島嶼、藐視中國〉,並在訃文開頭摘要李登輝的政治遺產:

週四以 97 歲過世的台灣前總統李登輝被稱為「民主先生」,因為他為了維護自由的多元主義而埋葬了專制統治,且大力抗拒中國稱該島嶼為叛亂一省的努力。

——《路透社》
台北榮民總醫院今天表示,已住院近半年的前總統李登輝於晚間7時24分過世,享壽98歲。
圖/報呱檔案照片

英國國家廣播公司及英國《衛報》都稱李登輝為台灣「民主之父」。

整體而言,歐美國家的媒體都肯定李登輝在台灣民主轉型的貢獻。美國《紐約時報》的長篇訃文在開頭指出:

作為第一任民選總統,他將一個警察國家轉變成一個蓬勃的國度,且因為堅持台灣是個主權國家而激怒了北京。

——《紐約時報》

法國國家廣播公司稱李登輝以其政治作為贏得「民主先生」的稱號,說他「在數十年的一黨專制之後,為台灣轉變為現代自由社會奠下道路,並支持該島在國際上爭取被承認為主權國家」。《德國之聲》則說近年來李登輝淡出公眾視野,但依舊監督著島上的民主轉型,並提到李登輝「深受中國共產黨的鄙視,中共領導人說他將被『扔進歷史的垃圾堆』。」

美國國務卿蓬佩奧在李登輝過世後發表聲明,表達誠摯的悼唁,他稱李登輝在台灣轉型成「民主燈塔」的過程中扮演了重要的角色,並表示會強化美台關係,以此榮耀李登輝的政治遺產。蓬佩奧的正式聲明受到對李登輝深有好感的日本媒體的廣泛報導,日本首相安倍晉三也對李登輝辭世致上追悼之意,此外還提及許多日本人對李登輝懷抱著特殊的親切感。

參考新聞來源:
2020/07/30    Deutsche Welle(德國之聲)    Taiwan's 'Mr. Democracy' Lee Teng-hui dies
2020/07/30    RFI(法國國家廣播公司)    Former Taiwan president dubbed 'Mr Democracy' dies aged 97
2020/07/30    Reuters(路透社)    Taiwan's 'Mr Democracy' Lee Teng-hui championed island, defied China
2020/07/30    The New York Times(美國紐約時報)    Lee Teng-hui, 97, Who Led Taiwan’s Turn to Democracy, Dies
2020/07/30    US State Department(美國國務院)    On the Passing of Former Taiwan President Lee Teng-hui
2020/07/31    NHK(日本放送協會)    Abe offers condolences over Lee Teng-hui's death

編輯推薦

報呱全世界 305

美以伊戰爭如何牽動台灣戰略布局? ft. 何澄輝

二月二十八日白晝,美國與以色列開轟伊朗,這一場全球關注的戰爭,究竟會如何牽動地緣政治布局?台灣也遭逢什麼樣的風險?本週我們邀請到戰略分析專家何澄輝來跟大家聊聊這些議題,關心台灣的能源戰略布局。

March 8, 2026

報呱全世界 303

別讓第五縱隊偷走你的錢錢! ft. 劉玉皙

本集我們要與世新大學傳播管理學系劉玉皙副教授來聊聊如何提升個人的金融韌性,以增強我們守護家園的信心。今年是風險與挑戰倍增的一年,我們需要守護好我們的錢錢和台灣!

February 22, 2026


斯坦-波蘭ê台灣囡仔 為什麼川普宣布「反共週」是全球自由陣營的轉捩點?

川普宣布每年11/2–11/8為「反共週」,象徵民主陣營重啟反制共產擴張。文中指出中共結合威權、全球化與科技監控,透過敘事、法律戰、灰色地帶與供應鏈武器化,對內同化鎮壓、對外滲透施壓,從西藏新疆香港到台灣、日本與南海,意圖重寫國際秩序。

January 9, 2026


悼林嘉誠─憶黨外新生代的第一場戰役

前總統陳水扁團隊核心成員之一、林嘉誠曾任北市府研考會主委、台北副市長,2004年到2008年任考選部部長,林嘉誠前幾天辭世,享壽73歲。悼念之際,也讓邱萬興憶起了1975年郭雨新的立委選舉,所培養出黨外新世代。

August 20, 2025

customplayer-app