美國啟動核協議回彈機制　伊朗公布雙飛彈​

聯合國安理會於本週投票否決了對伊朗的武器禁運，美國於是在週四（8 月 20 日）啟動伊朗核子協議的「回彈」機制，以恢復對伊朗的制裁。在此之前，美國國務卿蓬佩奧已經在聯合國的演說上做出這樣的宣示，但遭到法國、德國和英國三個歐洲的安理會成員國的同聲反對，認為美國已經退出伊朗核子協議，無權啟動該協議的機制。

聯合國對伊朗的武器禁運將於 10 月到期，而美國希望能夠延續對伊朗的制裁，不幸在聯合國安理會的表決上慘敗。15 個會員國中只有多明尼加共和國支持延續對伊朗的武器禁運，此外俄羅斯和中國投下反對票，其餘 11 國全數棄權。

除了英法德等國，不久前才出書攻擊川普的美國前國家安全顧問波頓（John Bolton）也認為美國既然退出伊朗核協議，就無從主張啟動該協議的機制，「要說我們只參與核協議我們想要的部分，不參與不想要的部分，這也未免太逗了」。蓬佩奧表示，美國是該協議簽署時的參與國，有權啟動「回彈」機制，他並且信心滿滿的表示，聯合國 2231 號決議（制裁措施）將在 31 日後重來，美國將會「大力執行」武器禁運。

蓬佩奧在聯合國演說當日，伊朗國家電視台公佈了兩枚新型國產飛彈，其中一枚是射程 620 英里（1000公里）的海軍巡弋飛彈「阿布馬蒂烈士」，以今年 1 月遭美國無人機攻擊而死的伊拉克民兵組織「人民動員」（Hashed al-Shaabi）高級指揮官穆罕迪斯（Abu Mahdi al-Muhandis）為名。另一枚地對地彈道飛彈射程 870 英里（1400公里），以同一場無人機攻擊中死亡的伊朗聖城部隊指揮官蘇萊曼尼（Qassem Soleimani）命名為「蘇雷曼尼烈士」（Martyr Hajj Qassem Soleimani）。

參考新聞來源：
2020/08/21    Fox News（美國福斯新聞）    Iran unveils two missiles named after military officials killed by U.S. forces
2020/08/20    NPR（美國）    Pompeo Tries Starting ‘Snapback’ Clock To Restore Sanctions Against Iran By U.N.