總部位於美國的維吉公司（Venture Global LNG）2021 年 11 月 4 日宣布跟中國石化達成 20 年的天然氣供應協議，執行長沙貝爾（Michael Sabel）表示，這筆交易價值 300 億美元。這筆交易還讓維吉公司成為中國最大的液化天然氣進口商，也是美國史上最大筆的液化天然氣協議。
維吉公司執行長沙貝爾說：「在合約期限內，（天然氣售出）總量將超過 8,000 萬噸，以美元計算，在合約期限內最終（總價）將超過 300 億美元。我們一直致力於向市場提供盡可能的捷徑液化天然氣，這就是我們在中國石化的好朋友和客戶所要的。」維吉將從路易斯安那州（Louisiana）南方普拉克明斯（Plaquemines）工廠出貨。
美中新的天然氣合約將使中國對美國液化天然氣的進口量增加一倍，原本每年是進口 400 萬噸，也是中石化今年早些時候跟卡達達成協議規模的兩倍。沙貝爾認為，維吉的首要任務之一是努力控制生產效率，這是促成跟中石化交易的一個重要原因，他說：「我們認為總體而言，相對於傳統上的美國生產商，我們可能已經削減了 30% 的成本，相對於一些國際廠商，則超過 50%。」
圖／Courtesy of Cheniere
中國目前正處於能源短缺危機，一些分析人士表示，能源短缺可能導致中國不得不建造更多的燃煤電廠。然而，此次天然氣交易無法解決中國的電力危機，因為專家認為普拉克明斯廠要等到 2024 年才能開始供貨。而根據中國海關數據顯示，今年前九個月，中國從美國進口了 632 萬噸液化天然氣。
另外，中國石化的子公司聯合石化還將從維吉公司旗下的 Calcasieu Pass 購買總計 350 萬噸的液化天然氣，但交易期限較短。中國石化預計第四季中國天然氣價格將較去年同期至少上漲 20%，因能源公司估計今年冬天天然氣需求將增加 10%。
參考來源：
2021/11/04 Reuters Sinopec signs China's largest long-term LNG contract with U.S. firm
2021/11/04 CNBC Natural gas powerhouse Venture Global signs largest-ever supply deal by an American company
