韓國的出口受到美國需求的推動,在 2023 年 12 月對美國出口持續增長,而美國也睽違約 20 年超越中國成為韓國最大出口國。

據韓國產業通商資源部於 1 月 1 日公布的數據,2023 年 12 月出口較去年同期增長了 5.1%,超過經濟學家預期的 3.7%。在調整工作日後,出口增長達到了 14.5%,而進口減少了 10.8%,出超達到 45 億美元(約新台幣億元)。

韓國對美國出口額連續 5 個月增長,在 12 月達到 113 億美元,創下歷史新高,並超過同月對中國出口的 109 億美元。這也是近 20 年來美國首次超越中國成為韓國最大出口國。

2023 年韓國對中國出口貿易額為 1,248 億美元;美國則為 1,157 億美元。美中兩大出口市場的出口比重差異也自 2003 年以來縮小至最低水準,僅為 1.4%,在 2020 年時還有 11.4 %,逐年下降。

2023年韓國對中國出口貿易額與年增率
(圖/韓國產業通商資源部/報呱翻譯)
2023年韓國對美國出口貿易額與年增率
(圖/韓國產業通商資源部/報呱翻譯)

《彭博社》報導指出這反映了韓美關係更為緊密以及中國經濟面臨嚴峻局面。不過,僅憑一個月的數據難以作為韓國貿易模式持續性轉變的決定性證據。

中國仍是韓國最大的貿易夥伴

但考慮到從中國進口的規模,中國仍然是韓國最大的貿易夥伴。韓國 12 月自中國進口額為 109 億美元,2023 全年為 1,429 億美元;12 月自美國進口額為 63 億美元,2023 全年為 713 億美元。中國和美國分別為韓國的第一、第二大進口來源。

韓國的出口得益於全球對電子產品、汽車、石油化學製品和造船等的需求復甦,才終於在去年下半年從長達一年的低迷中走出。

由於半導體記憶體價格的回升,12 月份半導體出口比 2022 年同期急速增長了 21.8%。在人工智慧(AI)和其他新興技術需求的推動下,價格再次上升。2024 年對韓國、台灣、越南等國家經濟成長的影響備受矚目。

三星半導體晶片製造工廠。
(圖/三星)

根據韓國貿易協會(KITA)的預測,韓國的出口將在 2024 年增長 7.9%,達到 6,800  億美元;進口則增長 3.3%,貿易順差預估達到 140 億美元。

參考資料連結:
2024/01/01 Bloomberg 韓国輸出の伸び加速、米国が中国を抜いて最大の輸出先に
2024/01/01 산업통상자원부  2023년 12월 및 연간 수출입 동향
2023/11/30 KITA 2023년 수출입 평가 및 2024년 전망

編輯推薦

報呱全世界 305

美以伊戰爭如何牽動台灣戰略布局? ft. 何澄輝

二月二十八日白晝,美國與以色列開轟伊朗,這一場全球關注的戰爭,究竟會如何牽動地緣政治布局?台灣也遭逢什麼樣的風險?本週我們邀請到戰略分析專家何澄輝來跟大家聊聊這些議題,關心台灣的能源戰略布局。

March 8, 2026

報呱全世界 303

別讓第五縱隊偷走你的錢錢! ft. 劉玉皙

本集我們要與世新大學傳播管理學系劉玉皙副教授來聊聊如何提升個人的金融韌性,以增強我們守護家園的信心。今年是風險與挑戰倍增的一年,我們需要守護好我們的錢錢和台灣!

February 22, 2026


斯坦-波蘭ê台灣囡仔 為什麼川普宣布「反共週」是全球自由陣營的轉捩點?

川普宣布每年11/2–11/8為「反共週」,象徵民主陣營重啟反制共產擴張。文中指出中共結合威權、全球化與科技監控,透過敘事、法律戰、灰色地帶與供應鏈武器化,對內同化鎮壓、對外滲透施壓,從西藏新疆香港到台灣、日本與南海,意圖重寫國際秩序。

January 9, 2026


悼林嘉誠─憶黨外新生代的第一場戰役

前總統陳水扁團隊核心成員之一、林嘉誠曾任北市府研考會主委、台北副市長,2004年到2008年任考選部部長,林嘉誠前幾天辭世,享壽73歲。悼念之際,也讓邱萬興憶起了1975年郭雨新的立委選舉,所培養出黨外新世代。

August 20, 2025

customplayer-app