2022 年台灣燈會於高雄登場,為呼應「聚光台灣 高雄發光」的燈會主題,高雄市政府文化局邀請德國柏林藝術團隊 TAPE THAT,以特殊的蓄光膠帶包裹高雄輕軌列車,為今年的台灣燈會打造移動花燈。紀錄片導演李惠仁表示,此次設計讓搭乘輕軌的民眾可以看到外面的地方,只剩下駕駛艙的窗戶,或許當初使用網點印刷,車裡的人就不會有這種困擾,除非設計者是故意讓車內乘客有一種置身燈籠裡的壓迫感。

今年台灣燈會中唯一的移動式花燈,作品名為「微光流動」/圖:中央社記者王寶兒傳真 2022 年 1 月 20 日。

▌德國膠帶藝術家來台打造移動式花燈

TAPE THAT 由六名藝術家組成,2019 年他們首次訪台,曾在台北推出「聚膠行動」特展。此次共四名藝術家造訪南台灣,除把高雄輕軌列車改造為移動式花燈外,也於高雄駁二藝術特區推出「聚膠行動#TapeArt 2.0@KAOHSIUNG」特展。

台灣「瘋設計」團隊此次和 TAPE THAT 共同策展。瘋設計總經理張慧菁表示,過去 TAPE THAT 曾以膠帶結合建築等大型物件,所以包裹高雄輕軌列車,體積問題不會是最大的挑戰。

張慧菁表示,如何運用膠帶,讓列車在行駛及靜態下擁有不一樣且特殊的視覺效果,才是最大的課題。為倡導環保議題,團隊使用的是能吸收陽光的蓄光膠帶,夜間會發亮,白天會反光,貼在列車上,不論是因應列車移動、靜止或是時間不同,看起來都會不一樣。

張慧菁指出,當初為了要確定使用的膠帶材質,團隊歷經半年遠距溝通、反覆測試,看不同款的膠帶在太陽下會否褪色等,所幸高雄太陽即使在冬天還是很大,讓方案一切可行。

「聚膠行動#TapeArt 2.0@KAOHSIUNG」特則大玩空間錯視感,張慧菁形容,就是用膠帶「欺騙眼睛」,相較 2019 年於台灣展出的「聚膠行動」特展,這次 TAPE THAT 作品更成熟,也添加更多如雕塑等複合媒材。

「聚膠行動#TapeArt 2.0@KAOHSIUNG」在高雄駁二藝術特區蓬萊 B3、B4 倉庫展出至 4 月 10 日/圖:瘋設計臉書。

▌李惠仁:唯一可以看到外面的地方只剩駕駛艙的窗戶

紀錄片導演李惠仁於 2/2(三)白天初次搭乘高雄輕軌,體驗完畢後於臉書提出疑問「雖然有絢麗的貼膜,但是,乘客坐沒兩站就紛紛抱怨下車,請問:為什麼?」,言下之意,車廂裡面的乘客,看不到外面的風景。文末則指出有一種技術叫「#網點印刷」,並 tag 高雄捷運局,此舉引發眾多網友在留言區討論。

李惠仁觀察,此次設計讓搭乘輕軌的民眾可以看到外面的地方,只剩下駕駛艙的窗戶,或許當初使用網點印刷,車裡的人就不會有這種困擾。除非,設計者是故意讓車內乘客有一種置身燈籠裡的壓迫感。

對於李惠仁的批評,有許多持反對意見的網友表示,期間限定輕軌專車只有一台(或少數幾台),結果就拿這台專車來「批評看不到市景」未免太過苛責且抹煞主辦單位與規劃者的用心。反問李惠仁:「是否可以先了解高雄在地正在發生的狀況再來批評?」

也有網友指出:「網點太密確實會影響欣賞車外風景的視線,對城市輕軌而言,是有點遺憾,有改進空間。如果是外地來的遊客希望欣賞沿途的城市風景,難免會有怨言,本地人應該以體諒的心情看待。而下車的人數多寡要看是在哪一站,也要考量是去程或回程,以惠仁導演所說的凱旋站,因為是捷運與輕軌的轉駁站,若是往駁二的去程班次,會是上車的人多,反之則是下車人多,而像夢時代站、真愛碼頭站(流行音樂中心)、駁二等等的情況也是如此」。

另外,不乏網友帶著情緒留言:「沒被高雄太陽烤過?洗勒烤逆?」、「自己犯蠢沒關係,只要大喊1450塔綠班網軍出征我就行」、「你到底想表達什麼?台北假貴族下鄉出巡嗎?」 、「下車的是我啦,我討厭跟聞起來不好聞的人搭車,原來是你啊」 ……等等。

針對這些留言,李惠仁回應:「一個公共藝術合適與否的討論,有這麼多人參與討論,真的很棒。可惜,許多人不看最初的留言討論,反而選擇性的用大量情緒話語進行洗版。不過,我不會因此刪留言的,因為,這些理性與非理性的字句,都值得留存。但是,也請另外開版造謠說我刪留言、暗藏禍心…還 tag 我的朋友,請自重,請斟酌自己的非理性言論。但請放心,只要不涉人身攻擊、不造謠抹黑,我不會把不理性的朋友當成黃土條之前對我無中生有,而控告的。大家加油!」。

從是否可以看到窗外的使用者友善角度來討論公共藝術之外,李惠仁的留言串中,還有許多情緒化留言,引發公共藝術在社群媒體中是否有理性討論空間,以及許多人頭帳號留言現象,值得進一步深思。

紀錄片導演李惠仁初次搭乘高雄輕軌,體驗完畢後於臉書提出疑問/圖:李惠仁臉書。

【輕軌資訊】
行駛期間:2022.01.29(六)起,實際出班時間請洽高雄捷運公司
營運時段:上午 06:30 ~ 下午 22:00

參考資料:
2022/02/03 臉書 李惠仁:高雄輕軌初體驗
2022/02/04 中央社 德國膠帶藝術家巧手 高雄輕軌列車變身移動花燈

新聞回顧:
2021/02/23 報呱 李惠仁推新作紀錄片「上學去」 點出高等教育私校亂象
2021/06/07 報呱 【人物專訪】李惠仁:Missing 的那一槍
2021/08/23 報呱 保留城市記憶 高雄舊車站化身為「高雄願景館」
2021/11/24 報呱 為何國民黨沒資格反萊豬?李惠仁爆秘密文件

pourquoi more

報呱相關

為何國民黨沒資格反萊豬?李惠仁爆秘密文件

去年蔡英文總統表示於今年開放萊豬進口,遭到中國國民黨強烈反對,國民黨更特別提出「反對萊豬進口」公投,訴求台灣人民健康,但是,李惠仁導演對此很不以為然,他在臉書貼上當年馬英九執政要開放萊客多巴胺肉品的秘密文件。對此,報呱今(24)日特別專訪李惠仁導演,李惠仁導演表示,當年文件指出,在Codex還沒開放通過前,馬政府就已經計畫開放萊克多巴胺肉品進口,另外,為了讓中國的杭菊能順利進到台灣,竟然將農藥殘留從原先的8種,一口氣提高到39種,現在國民黨說要護台灣人民健康,根本就是講假的。

潘柏廷‧ November 24, 2021


保留城市記憶 高雄舊車站化身為「高雄願景館」

地旅人的共同記憶,當年配合鐵路地下化面臨拆除或搬遷,為將城市各階段的記憶綴連,政府決定暫時遷移舊站並化身為「高雄願景館」。

王義銘‧ August 23, 2021


編輯推薦

報呱全世界 305

美以伊戰爭如何牽動台灣戰略布局? ft. 何澄輝

二月二十八日白晝,美國與以色列開轟伊朗,這一場全球關注的戰爭,究竟會如何牽動地緣政治布局?台灣也遭逢什麼樣的風險?本週我們邀請到戰略分析專家何澄輝來跟大家聊聊這些議題,關心台灣的能源戰略布局。

March 8, 2026

報呱全世界 303

別讓第五縱隊偷走你的錢錢! ft. 劉玉皙

本集我們要與世新大學傳播管理學系劉玉皙副教授來聊聊如何提升個人的金融韌性,以增強我們守護家園的信心。今年是風險與挑戰倍增的一年,我們需要守護好我們的錢錢和台灣!

February 22, 2026


斯坦-波蘭ê台灣囡仔 為什麼川普宣布「反共週」是全球自由陣營的轉捩點?

川普宣布每年11/2–11/8為「反共週」,象徵民主陣營重啟反制共產擴張。文中指出中共結合威權、全球化與科技監控,透過敘事、法律戰、灰色地帶與供應鏈武器化,對內同化鎮壓、對外滲透施壓,從西藏新疆香港到台灣、日本與南海,意圖重寫國際秩序。

January 9, 2026


悼林嘉誠─憶黨外新生代的第一場戰役

前總統陳水扁團隊核心成員之一、林嘉誠曾任北市府研考會主委、台北副市長,2004年到2008年任考選部部長,林嘉誠前幾天辭世,享壽73歲。悼念之際,也讓邱萬興憶起了1975年郭雨新的立委選舉,所培養出黨外新世代。

August 20, 2025

customplayer-app