成語字典恐成為中國文化統戰工具？陸委會：若有違法將處置

昨（22）日，時代力量立委質詢行政院長蘇貞昌，表示在校園流竄的成語字典有中國字眼和性別暴力與歧視，對此蘇貞昌回覆到，這種字眼非常不應該恐會毒害學生，會請政委羅秉成責成各部會分頭調查，今（23）日，大陸委會會主委邱太三更強調，陸委會可針對字典內容如有違反政策或法令，會提請業務主管來處置。

中國統戰相關新聞回顧：國台辦批統戰繪本被下架　范雲：台灣人是要拒絕文化統戰！

中國滲透台灣無所不入，昨日時代力量立委陳椒華質詢行政院長蘇貞昌，校園內市面上出現的成語字典，內容提到「鄧小平同志」、「縣委書記」、「我國福建沿海地區」、「保衛親愛祖國」等等，陳椒華指出「很明顯這是文化統戰的文字」，且成語字典中也包含性別暴力與歧視的字眼。

陳椒華強調，這些字典是台灣書商翻譯繁體字在校園兜售，更嚴重在於書的正面標示「符合中小學讀物選讀」，貌似文化部推薦，恐誤導學生或家長選購，想請公平交易會或相關部會調查是否有偽造文化部推薦。

蘇貞昌對此回應表示，中國字眼、性別暴力與歧視的字眼出現在字典裡非常不應該，且會毒害學生，他會請行政院政委羅秉成邀集各部會，要求教育部查嚴查有沒有兜售、請法務部嚴查相關法律責任、至於有造假部分（文化部推薦）會請文化部查。

今日，陳椒華在內政委員會質詢陸委會主委邱太三，問到，中國翻譯進入台灣的出版品，陸委會將如何規範？邱太三回覆，陸委會是兩岸所有政策統合機關，在《兩岸人民條例》中陸委會只是法案與政策的統合機關，不過，陸委會可針對字典內容如有違反政策或法令，會提請業務主管來處置。

資料來源：陳椒華臉書　立法院質詢直播