國內大型學術資料庫《華藝線上圖書館》與中國《中國教育圖書進出口有限公司》合作，將資料庫內學術文章授權給中方後，中方將資料庫中的文章，將內文中提及到「國立」、「國家」、「我國」等字眼刪除或竄改，矮化台灣國格。立委范雲今日也在質詢教育部長時指出，相關單位應該立刻徹查有無違法，捍衛我國學術工作者的尊嚴。
國內大型學術資料庫《華藝線上圖書館》與中國《中國教育圖書進出口有限公司》合作，但資料庫中的文章卻被「紅色審查」，將相關敏感字眼刪除或竄改。台灣社會學會發聲明稿指出，中方架設的網站「台湾学术文献数据库」竄改部分文章標題及摘要，例如將「國家」、「我國」、「國內」等詞皆被改為「台灣」，而台灣政府部門名稱則被加註引號，以矮化台灣國格。
（圖／取自台灣社會學會臉書）
台灣社會學會還說，他們所出版的《台灣社會學刊》，自 2015 年以後刊登的文章，共有二十篇遭到竄改，其中九篇關於政治社會學與性別社會學的文章都直接被消失；中研院社會所與台大社會系共同出版的《台灣社會學》，同一時期出版的文章，則有十六篇被消失，也有文章的標題與摘要被竄改。
范雲今日也在質詢教育部長潘文忠時指出，我今天在質詢教育部潘文忠部長時也揭露民眾爆料：華藝不僅可能在中國投資設立資訊公司審查論文；在與中國合作商簽的代理合約中，直接同意中方審查修改論文；還協助提供後臺審讀操作系統。
范雲也表示，她已經委員會中提出的臨時提案「要求教育部與科技部應具體保障研究者的著作權益、學術自由與我國主權尊嚴，協助各大專院校、學會、系所與研究者法律救濟」已獲得委員會同仁們連署並通過。
（圖／取自范雲臉書）
范雲還說明，有些研究者的論文標題、摘要出現荒謬的篡改，譬如「當婦運衝撞國家／國家女性主義」被代換成不知所云的「当妇运冲撞台湾／台湾女性主义」，「…在許多國家或地區」被代換成「…在许多台湾或地区」；也有的在竄改後文意完全不同，如「東南亞國家學生」變成「東南亞台灣學生」。不只標題、摘要被改，甚至包含校名如「國立台灣大學」都被省略成「台湾大学」，有位學者甚至不幸因為名字就叫「國立」，作者欄位只剩一個姓氏。嚴重侵害作者的著作權益與台灣主權形象。
范雲最後也主張，長期而言，學術成果是一個國家長期大量補貼投資累積的重要公共資產，要避免特定廠商獨大，目前國家圖書館等相關論文檢索系統，應該檢討強化，建置一個更方便、收錄更全面也更公共化的論文資料庫。
