報呱世界新聞選摘@美+澳洲（2019/10/23-10/29）

美國WeWork IPO慘敗後 中國優客工場仍欲申請美IPO

美國「共享辦公室」WeWork 於 2019 年 9 月在美國首次公開發行股票（initial public offering, IPO）因醜聞而上市失利後。WeWork 的競爭對手中國優客工場（UCommune）仍欲申請在美國 IPO。根據《半島電視台》10 月 25 日的報導，中國最大的共享工作空間優客工場已向美國證券監管機構提交了一份機密股票上市說明書，以在年底前啟動 IPO。這也讓投資金融人對於優客工場的決定大感驚訝。

就在幾個月前，共享辦公室 WeWork 的聯合創始人紐曼（Adam Neumann）受到華爾街頂級投資銀行家的追捧，因為 WeWork 被認為是今年最引人注目的首次公開發行股票之一。但到了 10 月份，IPO 被取消，而 WeWork 現金虧損嚴重，如果沒有新的融資，WeWork 將在數週內燒完資金。因此 WeWork 將其估值從年初的約 470 億美元大幅削減至 80 億美元。到了 10 月 23 日日本軟體銀行（SoftBank Group）證實，將對財務困窘的 WeWork 加碼投資數十億美元，持股增加到約 8 成。軟銀聲明，將加碼 50 億美元，也會拿出 30 億美元買斷現有股東股份，原先投資 15 億美元的計畫也將加速進行。WeWork 共同創辦人紐曼將離開董事會轉任顧問，軟銀營運長克勞雷（Marcelo Claure）則將接替紐曼成為董事長。

而中國優客工場總部在北京，是一家與 WeWork 提供類似服務的公司。優客工場以前名字為 UrWork，但 WeWork 對其商標發起法律訴訟後，就在 2017 年 12 月改用優客工場。4 年前這家公司在紅杉資本（Sequoia Capital）和阿里巴巴集團的附屬企業螞蟻金服公司（Ant Financial）支持下成立，約在 1 年前市值已達 26 億美元。優客工場已經任命花旗和瑞士信貸（Credit Suisse）進行上市準備工作。消息人士稱，9 月下旬優客工場已向美國證券交易委員會（SEC）提交了股票上市說明書，期望在美國 IPO 中籌資 2 億美元。但像 WeWork 一樣，優客工場仍然處於虧損狀態。而投資金融人士對於優客工場的這個決定大感驚訝。

此外，9 月下旬有消息指出，川普政府正研究將中國公司從美國股市下架的可能性，此舉會使美國投資者限縮對中國企業投注的資金。這也會讓中國優客工場這個中國公司籌集美國資金的計畫可能會不如預期。

報呱世界新聞選摘@美+澳洲（2019/09/21-2019/09/27）川普考慮將中國公司從美國股市下架

參考來源：
2019/10/25　Aljazeera　China’s answer to WeWork, UCommune, files for US IPO
2019/10/25　Reuters　How SoftBank made WeWork an offer it had to accept

抖音從Facebook挖角  美議員：抖音恐威脅國家安全

《CNBC》2019 年 10 月 16 日報導中國抖音（TikTok）最近搬到了加州矽谷山景市（Mountain View）一處辦公室，同一地點過去曾是 Facebook 旗下 WhatsApp 的辦公室。此外，自 2018 年以來，抖音及其中國母公司字節跳動（ByteDance）以加薪最高達 20% 挖角了超過 20 位 Facebook 的員工。對於抖音逐步的擴張，美國參院民主黨領袖舒默（Chuck Schumer）及共和黨聯邦參議員柯頓（Tom Cotton） 23 日要求國家情報總監（Directorate of National Intelligence）調查這個廣受歡迎的中國抖音 App 是否構成國家安全風險。

抖音在矽谷的新辦公室距離 Facebook 孟羅公園（Menlo Park）的總部僅有數英里之遙，使得兩家公司之間的競爭從一場年輕使用者之爭到人才競爭。領英（LinkedIn）表示，除了新辦公室外，抖音和字節跳動還發布了許多舊金山灣區的職缺訊息。儘管 Facebook 已提供無與倫比的員工福利，例如全天免費提供食物，但抖音提供的薪水與競爭對手的薪水相比更具有競爭力。一位消息人士說，眾所周知，抖音的薪水比 Facebook 高出 20%。此外，除了新的灣區辦公室之外，抖音還計劃升級在加利州庫佛城（Culver City）附近的洛杉磯總部，預計於 2020 年初遷入新辦公室，可容納 1000 名員工。

字節跳動聲稱抖音每天有 7 億個活躍用戶，而 Facebook 則是聲稱每天有超過 21 億人使用旗下 APP，包括 Instagram、Messenger 以及 WhatsApp。不過從 2019 年初以來，全球有 5.46 億個用戶從 Apple App Store 和 Google Play 下載抖音。而功能與抖音類似的 Facebook Lasso 僅有 42 萬個用戶下載。

而對於抖音的擴張，美國參議員舒默和柯頓希望美國情報單位評估抖音和其他中國人擁有的社群平台對國家安全的風險，並在 23 日的一份聲明中表示，此類 app 可能被用來監視美國公民或成為外國勢力滲透的目標，例如俄羅斯干預 2016 年美國總統大選。此外，他們也表示，由於抖音的母公司位於中國，因此可能被迫支持和配合中國共產黨控制的情報工作，沒有中國公司敢不同意中國政府的要求。對此，抖音在 25 日的聲明說，我們的數據中心完全位於中國境外，我們的數據均不受中國法律的約束。所有美國用戶的資料都存在美國，並在新加坡備份。此外，我們有專門的技術團隊，致力於遵守強大的網路安全策略以及資料隱私和安全實踐。

參考來源：
2019/10/25　Reuters　U.S. senators call for intelligence probe into Chinese-owned app TikTok
2019/10/25　CNN　TikTok could threaten national security, US lawmakers say
2019/10/16　CNBC　TikTok has moved into Facebook’s backyard and is starting to poach its employees

百萬人上街抗爭社會不公  智利總統承諾內閣改組並解除宵禁

智利是世界上最大的銅生產國，歷來是南美洲最繁榮、最穩定的自由市場經濟體之一，但是根深蒂固的不平等和生活成本的不斷上升，開始引發了變革的呼聲。這樣的社會壓力最後在智利人民對地鐵票價上漲的抗議升級為更廣泛的動盪，訴求擴大為反對高昂的教育和醫療費用、低退休金、停滯的工資，以及智利是拉丁美洲貧富差距最不平等的國家。但抗爭隨後遭到了故意破壞和跟警察的暴力衝突。衝突的升級導致至少 17 人死亡，7,000 多人被捕，並讓智利企業造成了超過 14 億美元的損失。

智利爆發大規模抗爭已持續超過一周，是數十年以來最暴力的示威活動。2019 年 10 月 25 日有近 100 萬智利人湧上首都聖地牙哥街頭，呼籲改革智利的社會和經濟模式，並要求億萬富豪出身的總統皮涅拉（Sebastian Pinera）下台。四面楚歌的皮涅拉 26 日承諾對內閣進行改組以平息大規模抗議活動，緩解不平等現象。而總統辦公室於 27 日稍早發表聲明，宣布進入緊急狀態，但已於同日午夜宣布解除緊急狀態。

皮涅拉本週早些時候呼籲建立新的「社會契約」以回應抗議者的要求。他承諾提高最低工資和養老金，以及在公共交通上不加價，並修復智利陷入困境的醫療體系。但本身是億萬富豪的皮涅拉仍無法回應有關系統性改革的呼聲。首都街頭的海報和塗鴉要求總統辭職，許多智利人現在還要求制定新憲法，目前的法律體系仍然是智利軍事獨裁統治的遺產。抗議者甚至大舉「新自由主義在智利誕生和死去」的標誌抗議。

在社會的壓力下，皮涅拉 26 日承諾對內閣進行改組，根據《路透社》獲得的一份文件顯示，皮涅拉正在考慮更換至少 9 個公部門負責人，包括內政部、國防部、經濟部、交通和環境部。不過民意調查機構和國家研究機構《Cadem 27》日發表了一項全國調查，有 80% 的智利人認為改革還不夠，對皮涅拉的支持率已降至 14%，是智利自 1990 年重返民主以來最低的總統支持率。

此外，儘管緊急狀態已於 27 日午夜解除，但聯合國人權委員會已派遣小組 28 日抵達智利，調查智利警察和軍方虐待被捕者，以及過度使用武力甚至酷刑的多種指控。

參考來源：
2019/10/28　Reuters　Support for Chile’s Pinera lowest for president since Pinochet era
2019/10/26　Reuters　Chile´s embattled Pinera promises cabinet shake-up to quell mass protests
2019/10/28　Aljareera　Chile protests: President to lift state of emergency at midnight

貿易戰：中國9月工業利潤下降5.3%

受美中貿易戰持續發酵影響，9 月中國的工業利潤連續兩個月萎縮，突顯出中國正遭受經濟放緩帶來的損失，以及貿易戰的持續加劇了企業的資產負債表。而在美中談判進度方面，美國貿易代表辦公室和中國商務部表示，在 2019 年 10 月 25 日進行了高層級的電話討論後，美中兩國官員接近敲定貿易協定的某些部分，但美國貿易代表辦公室並未提供相關領域的詳細資訊。此外，中共於 28 日到 31 日舉行第十九屆中央委員會第四次全體會議（簡稱四中全會），除了香港問題之外，美中貿易戰也會是會議重點。

中國國家統計局 27 日公佈的數據顯示，9 月份工業利潤下降 5.3%，至人民幣 5,756 億元（814.8 億美元）。8 月份則是下降 2%。在美國針鋒相對的關稅影響下，中國龐大的工業部門受到巨大的壓力，受影響最大的行業是石油、煤炭和其他燃料加工業，1 月至 9 月期間利潤下降了 53.5%。儘管中國加強對工業部門的支持措施，出現了短暫的反彈，但自 2018 年下半年以來，利潤還是明顯下降。

截至 9 月底，工業企業的負債較去年同期增長 5.4%，至人民幣 66.49 兆元，而 8 月份則為 5.0%。1 月至 9 月，私人企業的利潤成長了 5.4%，但前 8 個月的增長為 6.5%。相對於工業利潤，中國 9 月份的製造業略有改善，電氣機械、設備製造以及酒精飲料行業的利潤均逆勢增長，增幅高於預期表示中國國內需求回升。

關於美中貿易戰談判進展，25 日電話會議後聲明，已在具體問題上取得了進展，雙方都接近敲定了協議的某些部分。討論將在副部長層級繼續進行，而談判雙方負責人將在不久後再以電話討論。到目前為止，川普已同意「僅」取消 10 月 15 日對價值 2500 億美元的中國商品加徵關稅，對應的是中國購買農產品，增加進入中國金融市場的機會，以及改善知識產權的保護和部分貨幣協定。但為達成協議，預計中國將要求美國取消 12 月 15 日對價值 1560 億美元的中國商品徵收關稅的計劃，其中包括手機、筆電和玩具。川普 10 月 25 日在白宮對記者說：「他們非常想達成一筆交易，他們將購買的農產品比任何人想像的都要多。」但美國企業研究所學者史劍道（Derek Scissors）說：「川普對中國副總理劉鶴如此樂觀，但是我們仍然還沒將 12 月 15 日的關稅取消啊。這很奇怪。」

此外，中共於 10 月 28 日到 31 日舉行四中全會，除了香港問題之外，美中貿易戰也會是會議重點。這個閉門會議結束後，可能關於美中貿易戰最新發展的消息釋出。

參考來源：
2019/10/25　Reuters　U.S., China say they are ‘close to finalizing’ part of a Phase One trade deal
2019/10/26　Aljareera　US and China ‘close to finalising’ parts of phase-one trade pact
2019/10/27　CNA　China’s industrial profits fall 5.3% in Sept as trade war toll mounts
2019/10/28　Aljareera　Hong Kong, trade war shadow China leaders summit in Beijing

中國森田集團租借圖拉吉島　索羅門政府：非法！

2019 年 10 月 18 日澳洲多家媒體披露中國國有「森田企業集團」（China Sam Enterprise Group）即將與索羅門群島的中部群島省（Central Province）政府簽署「戰略合作協議」的意向書，其中包括租借圖拉吉島（Tulagi）75 年。此份全面協議震驚了當地居民。索羅門群島政府於 25 日表示，中部群島省和中國公司的協議是非法的，應予終止。美國對此表示贊成。

圖拉吉島是瓜達康納爾島（Guadalcanal）對面的一塊島嶼，約有 2000 名居民。它擁有天然的深水港。中國森田集團對圖拉吉島的規劃是強化機場設施、漁業基地和油氣碼頭等，並租借 75 年。這個協議震驚了島上的居民，其中一些人擔心中國試圖在該島建立軍事據點。然而，索羅門檢察總長辦公室在 24 日的一份聲明中說，該協議應終止，因為該協議缺乏時間表等重要細節，將整個島嶼出租侵犯了中央政府的權力，且中國森田尚未註冊為外國投資者，但聲明也表示其他中國公司仍有權以合法的方式與圖拉吉島合作。此交易的批評者對總檢察長的決定表示歡迎但警告：中國森田和其他與中國利益有關的人可能將這看作是暫時的挫折，而不是取消其企圖。

《紐約時報》報導，索羅門群島與台灣斷交後，就與中國簽署了 5 份合作備忘錄。但是除了廣泛概略的描述之外，很少人知道其中的細節。而索羅門總理蘇嘉瓦瑞（Manasseh Sogavare）10 月初率團訪問北京時，森田集團代表就曾和蘇嘉瓦瑞會面。因此儘管索羅門群島政府宣布和中國公司的協議是非法的，蘇嘉瓦瑞仍歡迎中國森田的高階主管來索羅門。

圖拉吉島在第二次世界大戰中曾是美國的基地，美國國防部長艾斯培（Mark Esper）為索羅門群島宣布這個協議無效的決定表示認同，並說：「這是加強主權、透明度和法治的重要決定。太平洋上的許多國家發現中國人利用經濟和軍事手段擴大影響力時已經為時已晚，這太遲了。」中國外交部發言人華春瑩說，她對這一問題「不了解」。但她補充說，中國一直呼籲在國外經營的中國公司遵守當地法律。

圖拉吉島的戰略價值：報呱世界新聞選摘@東北亞（2019/10/18-10/24）中資企業南太平洋租島獨家開發，擬建軍民兩用基礎設施

參考來源：
2019/10/25　Reuters　Solomon government says Chinese company’s lease of island ‘unlawful’
2019/10/24　The New York Times　Chinese Lease of Entire Island Is Deemed Illegal in Solomons
2019/10/25　Aljareera　Solomons government says China island lease ‘unlawful’