報呱世界新聞選摘@美+澳洲(2019/11/09-2019/11/15)

美國可能測試中程彈道飛彈

今年 3 月,五角大廈官員曾表示有意在 11 月進行彈道飛彈測試,這則消息又在 9 月獲得美國國防部助理副卿索弗(Robert Soofer)的確認,而今已是 11 月中,美國國防部發言人卡佛(Lt. Col. Robert Carver)對飛彈測試計劃的回答卻是「既不能肯定也不能否認」,不論對日期、時間還是地點都無可奉告。

美國《防禦新聞》指出,若果然成真,那將是今年稍早美國退出《中程飛彈條約》(Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty)之後的首次飛彈測試,一般相信將進行測試的會是潛在射程在 3,000 – 4,000 公里的導彈飛彈,然而在此之前五角大廈曾表示,至少五年之內都無法將如此等級的導彈飛彈部署在關島。

美國空軍全球打擊司令部(Air Force Global Strike Command)聲明指出,美軍於當地時間10月2日凌晨1時13分,於加州范登堡空軍基地(Vandenberg Air Force Base)發射無武裝義勇兵三型(Minuteman III)洲際彈道飛彈。根據聲明,該飛彈重返載具飛行約6759公里之遠,跨越太平洋至馬紹爾群島(Marshall Islands)的瓜加林環礁(Kwajalein Atoll)。
圖/U.S. Air Force Photo by Staff Sgt. J.T. Armstrong

美國與前蘇聯於 1987 年簽定《中程飛彈條約》,該條約禁止地面發射、射程在 500 – 5,000 公里的核子及一般導彈及巡弋飛彈。多年來美國及北約盟國一直指責俄羅斯違反條約限制,不過俄羅斯從不承認有違反之舉。去年美國終於決定《中程飛彈條約》不再符合美國的國家利益,並於今年 8 月正式退出,未來美國是否會建造挑戰《中程飛彈條約》極限的武器系統,成為各方矚目的問題。

雖然測試的內情不得而知,五角大廈確實投入發展替代的地面武器系統,例如超音速武器。戰略與國際研究中心(Center for Strategic and International Studies)研究員卡拉克(Tom Karako)表示,這類武器對陸軍來講頗為重要,「未來的攻擊行動一定牽涉到無人機、巡弋飛彈、導彈及超音速滑空器等。」

參考新聞來源:
2019/11/13    Defense News(美國防禦新聞)    Is the US about to test a new ballistic missile?

國際社會關注東突厥斯坦人權

總部設於美國華府的人權團體「東突厥斯坦民族覺醒運動」(ETNAM)日前發表研究成果,披露東突厥斯坦(中國新疆)可怖的人權現況。ETNAM 指出,中國在新疆自治區設立了超過 500 所非自願拘留中心、監獄和所謂的「再教育營」,以此為控制、改造穆斯林和維吾爾人的手段。

ETNAM 分析 Google Earth 衛星影像,在新疆辨識出 465 個設施,其中有 182 個疑似集中營,209 個似乎是監獄,另有 74 個似乎是兵團勞動營。ETNAM 解釋,「新疆人主要是穆斯林,屬於突厥民族,如今面對二戰浩劫以來最大規模的拘禁​。​」​至於這些機構裡到底拘留了多少穆斯林和維吾爾人,各地的研究估計頗有差異,不過近來美國官方的估算認為,新疆約 1,000 萬的人口當中,至少有 100 萬人被拘留,但實際數字應該接近 300 萬人。

ETNAM 分析 Google Earth 衛星影像,在新疆辨識出 465 個設施,其中有 182 個疑似集中營,209 個似乎是監獄,另有 74 個似乎是兵團勞動營。
圖/East Turkistan National Awakening Movement (ETNAM)

前美國情報分析家柯爾(Anders Corr)表示,ETNAM 指出的這些機構設施先前多半未經披露。華府的共產主義受難者紀念基金會(Victims of Communism Memorial Foundation)資深研究員曾茲(Adrian Zenz)​更表示,有越來越多的證據顯示,中國可能已經建造高達 1,200 所此等機構來拘留維吾爾人和穆斯林。​他估計新疆約每 6 個成人當中就有 1 人曾經遭到拘留。

儘管​中國政府宣稱此類設施提供的是可以「讓人生變得多采多姿」的職業訓練,實際進入過拘留設施的人訴說的卻是慘絕人寰的故事,如身體和心理的酷刑折磨,以外設施中還有數以千計的臉部辨識監視器。

美國智庫「戰略與國際研究中心」(Center For Strategic & International Studies)指出,中國有高達 84% 的棉產於新疆,這當中道德採購與強迫勞動之間的界線甚是模糊。上個月美國海關及邊境保護局也正是出於這樣的顧慮,暫停了中國服裝製造商和田泰達(Hetian Taida)的服飾。當時美聯社並且報導,要送往好市多(Costco)的服飾也有可能是勞動營的產物。上個月澳洲的兩大零售商(Cotton On 和 Target Australia)表示,基於對新疆人權狀況的顧慮,他們將不再採購來自新疆的棉材。美國則公布了​ 28 個與迫害維吾爾人有關的機關黑名單,未來不會對涉嫌在新疆侵害人權的中國官員發給簽證。

延伸閱讀:
東突厥斯坦民族覺醒運動網站​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
2019/10/24 報呱快報 親歷中國再教育營。維吾爾受難者來台記者會

參考新聞來源:
2019/11/14    Business Insider(美國商業內幕雜誌)    ​Uighur activists say China is running nearly 500 detention camps and prisons in Xinjiang based on satellite images

美參議員呼籲香港民主法案儘早立法

香港暴力衝突持續惡化,週一(11 日)美國國務院才剛就香港警察對人民「不當使用致命武力」提出了譴責,並呼籲北京尊重「香港將可保有高度自治」的承諾,隔日便發生更驚人的港警入侵中大校園事件。港警與學生暴力對峙,很快引來美國政界人士的反應。美國參議院外交委員會主席里契(James Risch)表示,數月以來,香港在中國的管理下情況日益惡化,他希望參議院能夠儘早通過《香港人權與民主法案》,讓世人看到美國確實和香港人站在一起。

在 100 名參議員當中,《香港人權與民主法案》已經獲得 37 名共和黨籍和民主黨籍議員的連署支持。儘管中國外交部發言人耿爽已經提出過警告,宣稱法案通過的話,「不僅會損害中國利益和中美關係,也會對美國造成損害」,里契還是與負責議程的參議院多數黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)會晤商討法案進程。法案必須先在參院投票通過,並與上個月眾院通過的版本協調,之後才能送往白宮,屆時正忙於美中貿易戰的川普總統將要決定是否簽署法案,或是動用總統的否決權,將法案退回國會。

香港中文大學學生所築起阻擋警方攻堅的障礙物。香港自11日起發起三罷(罷工、罷課、罷市)活動後,多區爆發警民衝突。警察連日闖進香港各大學校園,狂轟濫捕青年學生。其中中文大學、浸會大學、城市大學均遭嚴重破壞。
圖/ASSOCIATED PRESS

《香港人權與民主法案》遲遲無法完成立法,本月稍早曾有美國媒體將矛頭指向川普和麥康奈。《華盛頓郵報》指出,川普急於和中國達成第一階段的貿易協定,因此不會有過度觸怒中國之舉,報導並且稱上個月中國的貿易談判代表造訪白宮時,川普已經傳達了類似的訊息。不過如今麥康奈的態度已經有所轉變。週二他在參議院演說時表示,他會與支持法案的參議員商議可行的程序,既要向中國施壓,並將可能對香港造成的經濟損害降低到最少。

參考新聞來源:
2019/11/14    CNN(美國有線電視新聞網)    Student protesters fortify campus occupations as Hong Kong braces for more violence
2019/11/13    Reuters(路透社)   U.S. senators push for vote on Hong Kong rights bill as violence rises
2019/11/12    Bloomberg(美國彭博商業週刊)    McConnell Vows to Work on Bill Supporting Hong Kong Protesters
2019/11/11    Reuters(路透社)   U.S. condemns latest Hong Kong violence, urges both sides to de-escalate
2019/11/07    The Washington Post(美國華盛頓郵報)    Trump and McConnell are failing the people of Hong Kong

澳洲智庫:學界恐成迫害幫兇

香港的示威抗議已經延燒半年有餘,而今年 7 月曾在校內組織抗議活動聲援香港的澳洲昆士蘭大學學生巴夫魯(Drew Pavlou)如今正因為當初的抗議活動而面臨威脅。他被中國駐布里斯本總領事徐杰指為「分離份子」和「反中國運動者」。巴夫魯稱徐杰對他構成性命威脅,因此向警方備案,而他要求對徐杰發出禁制令的要求則將於 11 月 22 日由布里斯本地方法院開庭審理,不過徐杰是否會出庭尚屬未知。

澳洲昆士蘭大學學生議會議員巴夫魯參與聲援香港反送中運動。
圖/Drew Pavlou, UQ Senator Facebook

巴夫魯除了聲援香港抗議人士,也向校方建議關閉昆士蘭大學的孔子學院,並取消任命徐杰為該校的兼任教授。目前昆士蘭大學否認巴夫魯對徐杰的指控,並宣稱校方與孔子學院和徐杰的往來並無不當。但澳洲政府的態度較為保守謹慎,試圖排除來自北京的政治與學術影響,且此等舉措已經觸怒北京。中國警告,將中國學生貼上間諜的標籤,會傷害中澳兩國的關係,置兩國高達 2,130 億澳元的雙邊貿易於危機。但澳洲教育部長認為,澳洲學界的警惕還不足夠,因為澳洲的大學已經過度仰賴來自中國的資金。

不過澳洲與中國學術機構的密切合作確實已經出現問題。國際組織「人權觀察」(Human Rights Watch)近來指出,雪梨科技大學與中國國有的中國電子科技集團(CETC)合作開發的應用程式被用在監控東突厥斯坦(新疆)的穆斯林公民身上,而今年稍早,澳洲科廷大學(Curtin University)也傳出副教授劉萬全(音譯,Liu Wan-Quan)開發人工智慧以辨識中國少數民族面孔的研究計畫。

坎培拉的澳洲戰略政策研究中心(Australian Strategic Policy Institute)早在去年就已經指出,2007 年,西方國家就有 2,500 名中國籍的軍事科學家任職,幾乎全數都是中國共產黨黨員,而「協助敵對國軍方建立專業和技術並不符合一國利益」,只是「西方國家對此有多少認識尚屬未知。」

參考新聞來源:
2019/11/12 Financial Times(英國金融時報)    Australia: the campus fight over Beijing’s influence

川普指責歐盟關稅壁壘「非常難搞」

週二(12 日)美國總統川普在紐約經濟俱樂部(The Economic Club of New York)演講談到美中貿易時, 稱呼中國為「騙子」,並說自從 2001 年中國加入 WTO,就一直在貿易上佔美國便宜。不過他並沒有將一切全數歸咎於中國,而認為在他之前的美國總統難辭其咎。川普表示,過去的美國領袖放任貿易協定中存在的操作空間,最終傷害的是美國的工人,其中又以製造部門為最。

美國總統川普在紐約經濟俱樂部演講。
圖/Official White House Photo by Shealah Craighead

就在川普演講之前,美中貿易戰才暫時趨於安定,兩國正在磋商第一階段的協議。在這當中,美國致力於確立自由開放的市場、消除智慧財產權竊盜現象,中國則希望美國不要加徵 2,500 億美元的關稅。

上週兩國官員都對外表示,兩國已經同意,只要第一階段的協議做成,就暫緩雙方要加徵的關稅,不過這一點在白宮遇上了一些阻礙,川普總統本人則表示,他並沒有同意取消原定要加徵的關稅。他在經濟俱樂部的演講上指出,若是兩國無法達成協議,他將「大幅提高關稅」,而且不只對中國如此,也會這樣對待「任何不公平對待我們的國家。」他並且點名歐盟對美國製造的關稅壁壘,宣稱「歐盟非常、非常、非常難搞。他們製造的壁壘非常惡劣,在很多方面比中國還要糟糕。」

美國總統川普11月12日在創立已112年的紐約經濟俱樂部演說時表示:「若我們沒有達成協議,我們將大幅提高那些關稅,它們將被相當大幅度地提高。」
圖/Official White House Photo by Shealah Craighead

參考新聞來源:
2019/11/12    Los Angeles Times(美國洛杉磯時報)    Trump threatens to escalate the U.S.-China trade war if there’s no deal
2019/11/12    CNBC(美國全國廣播公司商業頻道)   Trump says China cheated America on trade, but he blames US leaders for letting it happen
2019/11/09    Reuters(路透社)   China-U.S. trade war to ease but conflicts will persist – former finance minister

Tagged: