報呱世界新聞選摘@東南亞(2019/09/17 – 09/23)

歐盟施壓  柬埔寨調高紡織工人薪資

面臨歐盟啟動可能取消貿易優惠程序的壓力後,柬埔寨勞工部長葉紹興(Ith Sam Heng)在 本月 20 日說, 2020 年紡織、服裝和製鞋工人的最低工資定調高為每月 190 美元,漲幅為 4.4%,新工資將於 1 月生效。

位於柬埔寨首都金邊的成衣工廠女工工作一景。 圖╱Cambodia, P.I. Network (Public Domain Mark 1.0)

製衣產業是柬埔寨最大的雇主,每年為柬埔寨的經濟創造 70 億美元的收入。而歐盟佔柬埔寨出口的三分之一以上,其中包括服裝、鞋類和自行車,歐盟對於柬埔寨則有一個「除武器外的一切」(Everything But Arms, EBA)貿易計劃,這個計劃使柬埔寨能夠將大部分的商品免稅出口到歐盟。但是自從柬埔寨反對派救國黨(CNRP)遭最高法院判決解散,黨魁根索卡(Kem Sokha)被捕入獄及其政黨解散後,使得洪森的黨派長期取得議會所有席位以來,歐盟就開始對柬埔寨的人權及政治議題施加壓力,於是在 2019 年 2 月啟動了為期 18 個月的中止柬埔寨特殊貿易優惠程序。這結果可能會導致 EBA 的取消,對柬埔寨的成衣出口造成影響。

對於最低工資調漲,工人運動集體聯盟(Collective Union of Movement of Workers)主席席納(Pav Sina)說,雖然未能調整到工會希望的 195 美元,但工會接受這個結果。這也是一個正面的結果,因為柬埔寨正處於貿易優惠可能被取消的不確定性之中。柬埔寨成衣製造商協會(GMAC)秘書長盧啟健(Ken Loo)則說:「雇主們接受了新的最低工資標準,但擔心工資會上漲。但是我們可以跟著通貨膨脹和其他因素提高工資。」

參考新聞來源:
2019/09/20 Reuters Cambodia, faced with losing European trade status, raises textile workers’ wages

印尼總統推遲婚前性行為除罪化及反LGBT+法修法

印尼總統佐科威(Joko Widodo)週五(20 日)下令要求議員推遲對印尼刑法更新的投票。佐科威一直以來被敦促要停止對反 LGBT+ 法的變更,而這將更進一步壓迫飽受困擾的 LGBT+ 族群。此外,佐科威也要求議會推遲將婚前性行為定為刑事犯罪的投票,這項法律外籍人士亦適用。但在人權團體的抗議,以及主要旅遊市場澳洲對其公民發出旅遊警告後,佐科威也推遲這項法案的投票。

印尼原本的法律不承認同性戀婚姻,因此,此次反 LGBT+ 法律修改草案對 LGBT+ 族群影響很大。LGBT+ 人權組織印尼同志運動先鋒歐托莫(Dede Oetomo)表示,這是對人權又是一次巨大的打擊,舊勢力正在抬頭。亞洲各地普遍存有保守的心態,根深蒂固的偏見阻礙了同性戀權利的進步。緬甸、馬來西亞、新加坡和汶萊均禁止同性之間的性關係。近年來,印尼針對 LGBT+ 人群的攻擊行動也有增加的趨勢。

奉行保守伊斯蘭律法、並擁有自治權的印尼亞齊省(Aceh)仍保有鞭刑
圖為今年七月底,在國際人權組織及各界抗議下仍公開以鞭刑懲罰同性戀和婚前性行為之女性,
他們遭受到各自被鞭打100下之酷刑。

另一方面,印尼雖是穆斯林國家但擁有大量的基督教、印度教和佛教徒,最近則開始出現越來越多對宗教虔誠和保守伊斯蘭主義的趨勢。因此出現將婚前或婚外性行為入罪的投票案,然而法案若是過關預計會有數百萬人落入犯法的困境。除此之外,擬修訂的法規還包括處罰侮辱總統者,以及在沒有醫療緊急情況或被強暴的情況下墮胎將被判處 4 年徒刑。 人權觀察組織(Human Rights Watch)的印尼研究員安德瑞亞斯(Andreas Harsono)說,這不僅對婦女、宗教和少數性別群體,而是對所有印尼人來說都是災難。

而此法不只規範印尼國民,在印尼的外籍遊客也在適用範圍之內。澳洲政府向澳洲公民發出旅遊警告,如果新規定生效,他們會在印尼面臨婚前性行為以及或同性戀關係觸法的風險。而智庫國際戰略研究所(IISS)亦指出新法通過後,將使峇厘島的觀光業受到衝擊。澳洲的「每日電訊報」(Daily Telegraph)20 日則以「峇里島性禁令」為題刊登了這項新聞。

參考新聞來源:
2019/09/20 Reuters Indonesia’s president urged to scrap anti-LGBT+ law changes
2019/09/20 Reuters Indonesia postpones vote on bill criminalizing sex outside marriage

馬來西亞擬向新加坡提出新水價

馬來西亞外交部長塞福丁(Saifuddin Abdullah)在接受《日經亞洲評論》(Nikkei Asian Review)採訪時表示,馬來西亞正在擬定最新的生水(未經處理的水)售價,很快地就會像新加坡提出新的提案。但塞福丁也說,我們知道這將是艱難的任務。新加坡和馬來西亞雙方目前還沒有就價格調整的替代方案進行討論。

星馬兩國水資源協議
圖╱Gov.sg

星馬兩國在 1962 年簽署《柔佛河水協議》(Johor River Water Agreement),協議的有效期限是到 2061 年,內容允許新加坡在當地所經營之淨水廠(Johor River Waterworks)每天從柔佛河以每 1000 加侖 0.03 馬幣(約 0.23 新台幣)的價格獲得 2.5 億加侖未經處理的生水。然後新加坡再將經處理的水以每 1000 加侖 0.5 馬幣(約 3.78 新台幣)的價格售給柔佛州,來回價差為 17 倍。柔佛州每日可向新加坡購買 500 萬加侖處理過後的淨水。這個協議原本在 1986 年和 1987 年將滿 25 年時,馬來西亞有機會重新審查生水和處理後的水價,但當時馬來西亞的領導人放棄修改。

但是自從 2018 年馬哈地(Mahathir Mohamad)上台後,水價的問題就一直再升溫。馬哈地表示馬來西亞向新加坡出售的原生水價格是可笑的,並多次評論說馬來西亞的低價,這水價對馬來西亞是不公平。但新加坡認為,由於馬來西亞選擇不對 25 年大關的水價進行審查,因此它失去了這樣做的機會。對此馬來西亞則認為,在第 25 年後的任何時間點,馬來西亞都具有審查水價的合法權利。不過馬哈地和新加坡總理李顯龍都同意,如果兩國在水問題上的討論陷入僵局的話,該議題將提交仲裁。

圖╱PUB Singapore’s National Water Agency

在馬來西亞處理生水的問題方面,塞福丁說,馬來西亞正在柔佛州開展幾個水專案,政府希望柔佛州在淨水方面完全自給自足。他說:「我們還在開發一些項目,以確保柔佛州在未來幾年內不會依賴新加坡的供水。」

參考新聞來源:
2019/09/20 Nikkei Asia Review Malaysia to propose new water tariff to Singapore
2019/09/20 The Independant Saifuddin Abdullah: Malaysia to submit proposal for new water prices to Singapore

信用評比上調  外國貸款人擁抱越南信貸

《路透社》2019 年 9 月 20 日報導,在今年早些時候主權評比的消息公佈之後,越南的借款人就在運用境外貸款市場對越南看法的改善和流動性的充裕來取得資金上的優勢。國際信評公司穆迪(Moody’s)8 月 16 日表示,由於預計越南將從美中貿易戰中獲益,而有長期增長的前景與貿易活力,也能吸引外資投資,因此越南的信用狀況是處於良好狀態的。

4 月標準普爾公司(Standard & Poor’s)將越南的國家主權信用評比從 BB- 上調到 BB 後,5 月時,惠譽國際信用評等公司(Fitch Ratings)也跟著將越南的主權信評從 BB 調整到 BB+。而穆迪也在更早的 2018 年 8 月就已經將越南的主權信評從 B1 上調到 Ba3。馬來西亞金融集團 Maybank 的聯合貸款與業務部門主管 Aditya Agarwal 表示,標普和惠譽的評級舉動進一步推動了越南的信貸市場,外國貸方的流動性已為企業增加更多彈性,此外,現在有更多的首次借款人願意接受離岸資金以及隨之而來嚴格的資訊揭露要求。

報呱小教室
國家主權信用評比:
評級機構依照一定的程序和方法對主權機構(通常是主權國家)的政治、經濟和信用等級進行評定,並用一定的符號來表示評比結果。信用評比機構進行的國家主權信用評比實質就是對中央政府作為債務人履行償債責任的信用意願與信用能力的一種判斷。

早些年越南是由國有企業和金融機構在主導了離岸貸款市場的活動,但是現在越南的借款人則是比較多元了。例如 5 月,有一家私人企業集團 Vingroup 的子公司完成了一筆為期 3 年的 3.6 億美元的貸款,其中有 9 家銀行參與,包括獨家受託牽頭安排行和帳戶管理的德意志銀行。8 月,越南燃煤電廠運營商 AES-VCM  Mong Duong 發電廠發行了一筆 4.4871 億美元的貸款,這是在 7 月以 5.125% 票面利率的價格發行了 6.785 億美元 9.8 年期優先擔保債券的結果。迄今為止,越南的貸款總額已從 10 筆交易中激增至 50 億美元,而另外還有 6 筆總額為 42.5 億美元的交易正在籌劃中。以這個速度來看,越南將要迎接離岸貸款創紀錄的一年。

參考新聞來源:
2019/09/20 Reuters Lenders warm to Vietnamese credits

台商佈局印度以替代中國

對外貿易發展協會副董事長劉世忠與駐印度代表田中光於 2019 年 9 月 20 日在印度新德里表示,由於美國與中國的貿易戰導致價值數百億美元的商品被課高關稅,並擾亂了全球供應鏈,促使公司轉向其他國家以逃避關稅,這也迫使台灣公司得尋找新的市場。台灣將印度視為技術、汽車、再生能源和農業的潛在商機市場。

圖╱IIFL GROUP

印度是亞洲第三大經濟體,在過去幾年台灣已經在印度開設了 4 個貿易辦事處,與印度的雙邊貿易額在 2018 年達到 70 億美元。田中光說,印度和台灣之間的貿易在未來幾年內可能達到 100 億美元。目前台灣約有 120 家資訊通訊公司在印度南部的科技重鎮班加羅爾(Bengaluru)展開業務,這些公司已經投入了 1 億美元。

劉世忠表示,美中貿易戰促使更多台灣企業尋找中國以外的其他選擇,此外台商也了解到美中貿易戰及領導權爭奪將不會在短時間內落幕。因此,印度和其他東盟國家都是替代方案的選項。而在新南向政策的 18 個國家中,印度是最重要的市場之一。新南向政策著重加強與 18 個東南亞和南亞國家在文化、旅遊、教育和貿易領域的聯繫。在產業方面,台灣企業則期望在印度的技術領域、再生能源、電動車和農業領域進行投資。

參考新聞來源:
2019/09/20 Reuters Taiwanese businesses look to India as alternative to China

Tagged: