中國大使痛罵敗類 澳洲人大聲回:覺得驕傲!

中國駐澳大使王晰寧/ABC News

2 月 25 日,中國駐澳洲大使王晰寧在澳洲中國工商委員會狂言,直接把批評中國的澳洲人稱為「敗類」,並表示,現在在澳洲做中國的朋友真難。王晰寧的爭議言行隨即引來澳洲各界人士的痛批。

據《美國之音》報導,王晰寧在會上說,「有些中國的老朋友被一些人稱作『熊貓擁抱者』,彷彿對中國友好成了一樁罪過,只有對中國吹鬍子瞪眼,才是澳洲人應有的姿態,才能贏得民心。今天在澳洲,做中國的朋友太難了!」

王晰寧接著直接罵那些批評中共的澳洲人是「敗類」,並加碼痛斥這些人的後代會感到羞恥。他說,那些「蓄意污衊詆毀中國、破壞中澳友誼、損害兩國人民福祉的敗類會遭到世人唾棄,他們的後代會羞於提及他們在歷史中的反面作用。」

3 月 1 日,中國駐澳大使館的官方網站用中英文刊出了他的這番言論,然而在英文翻譯版中,「敗類」兩個字被悄悄拿掉。但即使中國當局在英文翻譯版動手腳,中國大使的言論很快就在澳洲傳開,中國在澳洲的形象進一步重創,加深了澳洲民眾對中國的負面觀感。

澳洲戰略政策研究所主任兼作家的克倫柯夫(Arthur Chrenkoff)在媒體上撰文回應:「做得不錯,中國,但是我很驕傲你把我視為敗類。」克倫科夫認為,若照王晰寧所說,批評中共的澳洲人就是敗類,那他樂於戴上這頂帽子。

克倫科夫也強調,「沒有人侮辱中國這個國家或整個中國人民,問題在於中國共產黨」,他說中共是一個害怕世界和自己人民的政黨,否則他們應該是要透過民主選舉來接納人民對政黨的問責和批判。克倫科夫的該篇文章刊登後被澳洲多家媒體轉述引用,顯然在當地獲得不少認同。

澳洲和中國

2020 年 11 月下旬,中國駐澳洲大使館致信《雪梨晨驅報》等三家澳洲新聞媒體,指控澳洲政府、國會議員和民間破壞澳中關係,並警告如果澳洲視中國為敵人,中國也將與澳洲為敵。中國外交部發言人趙立堅也認為,澳中關係急劇下滑的根本原因是部分澳洲人固守冷戰思維和偏見,視中國為威脅,並以國家安全為由,把自己的觀點強加於中國,因此屢次採取攻擊、抹黑中國的「錯誤言行」,毒害雙邊關係,為此澳洲應為中澳關係惡化負上責任。

莫里森則回應說,中國和澳洲的矛盾升溫,只是因為「澳洲在做自己」,他表示澳洲無意與中國為敵,但是會捍衛自身的利益,奉行自己的價值觀,絕不會在國家安全和主權問題上讓步,更不會向包括中國和美國在內的任何國家妥協。在此之前,他也認為中國制裁澳洲是荒謬的做法。

2020 年 11 月 19 日,澳洲就澳洲國防軍(ADF)在阿富汗殺害當地平民的指控完成獨立調查報告《澳洲國防軍總監察長阿富汗調查報告》(Inspector-General of the Australian Defence Force Afghanistan Inquiry Report),又稱《布雷頓報告》。該報告確認了非法殺害事件高達 23 起,共有 39 名阿富汗人被謀殺且有兩人被虐待。

然而此報告的對外公開版隱瞞了某些部分並塗黑了涉事人員的姓名和身份,因此報告總結的 39 起謀殺案似乎不包括促成《布雷頓報告》的軍事社會學家克羅姆普沃茨(Samantha Crompvoets)先前報告的其他殺戮案件,其中包括兩個 14 歲的男孩被割喉後屍體裝袋並扔進河裡一案。

中國外交部發言人趙立堅在推特上轉載一幅諷刺圖片,強烈譴責澳軍的戰爭罪行。漫畫內容顯示一名澳洲國防軍士兵持刀威脅兒童,結果此舉遭到包括澳洲前總理和朝野議員的譴責,朝野及澳洲社會支持總理莫里森的批評,要求中國撤帖並為圖片道歉。澳洲外交暨貿易部(DFAT)秘書長孫芳安對此召見中國駐澳大使成競業,澳洲駐華使館也就此事向中國政府表示擔憂。莫里森批評趙立堅轉發假照片的行為侮辱澳洲士兵,令人反感,損害中國的國際形象,並循外交途徑,要求中國政府和外交部道歉,但被對方拒絕,莫里森的言論也受到中國民間的反對。

部分推特用戶表示澳洲當局已展開了這項戰爭罪行的調查,質疑中國是否有能力在類似問題上這麼做,例如對天安門事件、羈押維吾爾人的集中營和吞併西藏殘殺圖博人等。部分微博網友認為,圖片是基於布雷頓報告事實的電腦繪圖創作,澳洲沒有道歉的誠意,試圖以爭議來轉移焦點,淡化澳洲特種空勤團在阿富汗的種種惡行。也有觀點認為澳洲試圖以獨立調查來避免國際刑事法庭的介入。「人權觀察」亞洲區副主任派翠夏・戈斯曼(Patricia Gossman)就曾表示,澳洲發布戰爭罪行報告就是在向英美兩國表明,如果真想避免國際刑事法院的調查,那麼就應該主動追究其責任。

自 2020 年起,有多名澳籍人士被中國政府逮捕或判刑。2020 年 3 月,中國當局指控澳籍華人作家楊恆均是間諜並將其逮捕。同年 6 月,廣州市中級人民法院以走私毒品罪判處澳洲公民吉萊斯比(Karm Gilespie)死刑。澳洲反對此死刑判決,並表示願意向吉萊斯比提供外交援助。此外,中國政府在同年 8 月以監視住居的形式逮捕中國環球電視網澳籍華人記者成蕾,並懷疑另外兩名澳洲記者與此案有關聯,兩人後來在接受問話後,於 9 月離開中國。

另一方面,澳洲在 2020 年 6 月懷疑中國駐雪梨總領事館僑務領事孫彥濤、華社領袖張智森等人和新南威爾斯州議會勞工黨議員莫索曼(Shaoquett Moselmane)密謀滲透工黨,促進中國利益,違反 2018 年的反外國滲透法,遂對上述人士和 4 名中國駐澳洲記者進行搜查,並於 9 月取消兩名涉事中國學者的簽證;據《環球時報》報導,之後中國也禁止兩名澳洲「反華」學者入境。中方批評澳方的指控純屬污衊,澳方則懷疑中國對澳洲記者不利,是為了報復澳洲的調查行動。

延伸閱讀:
澳洲親中議員遭檢調搜索!新華社記者同日攜不明人士入侵澳總理記者會現場
澳洲接回駐中記者 取消中國學者簽證
兩知名澳洲學者遭中國抵制 學者:太危險無計畫赴中!

資料來源:
2021/03/05 Spectator Australia Nice try, China, but I’m proud you think I’m a scumbag

Tagged: