台語

本週再來介紹給台灣兒童的生態繪本《台灣動物來唱歌》，其實這本繪本早就在 2020 年出版，但一直到現在我們才有緣歡迎幕後推手，周俊廷和鍾法藍夫婦，來上節目。在本集節目中除了聊法藍和阿廷與家人共同創作的台語繪本之外，我們還可以聽到這對可愛夫婦的有趣互動，不要錯過本週精彩的對談喔～

本週的特別來賓是「台語路親子樂團」的副團長董力玄及視覺總監黃美華。和一般我們所理解的樂團不同，這個樂團其實是由台語共學團家長所組成，以對母語的熱情與使命感，參與音樂專輯與遊戲冊的製作和發行等各項工作。從台語共學、台語路親子樂團、到政策遊說，其實都是為了孩子打造更好的台語環境，本週請與我們一同來認識「台語路親子樂團」。

本集特別來賓是《拚場》文字主編黃弘杰，他將帶來這個藝術團體的理念和作品解析。《拚場》在新舊文化撞擊中，實踐並呈現藝術與台灣的獨立精神。當台灣傳統信仰講述的不再是中國的忠孝仁義，而是傳頌台灣歷史重要人物的故事，轉型正義裡重要的台灣認同就變得如此清晰明瞭。

最近公視台語台推出台語配音的日劇引發話題！你有想過台語配音的過程嗎？這個在過去威權時期被刻意壓制、甚至被貶為「方言」的語言，現在要重新再讓大家習慣聽說讀寫有多困難？本集特別來賓是長期致力於台語教學和復振的陳豐惠老師，他將與我們分享他長年指導台語戲劇演員發音，以及參與日劇台語配音的過程。

本集節目延續上週的台語話題，邀請到的是台語媽媽、也是台灣政治受難者鍾浩東的孫女，鍾法藍，來到節目，談起他的家人以及他以「台語日常」來與女兒生活的每一天。被威權體制壓迫而失去客語母語的他，如何看待台灣未盡的轉型正義？除了家庭背景，以毒蛇評論獲得網路上一致激賞的鍾法藍，是如何評論柯文哲，還有近日終於露出醜惡威權嘴臉的新北市長侯友宜。

「台語在家學就好！」「又不是外國語，為什麼要寫我看不懂的羅馬字？」這些話，我們曾經都在公眾場合、在電視上看過其他人理直氣壯的說過，然而卻對於曾經在這片土地上主要使用的語言，台語，的消逝絲毫無動於衷。今天，我們要邀請到的是師大台文所副教授劉承賢，以台語學家的身份從不同的角度來看台語。