瑞士《聯邦報》:瑞士信貸為取悅中國 關閉艾未未帳戶

瑞士《聯邦報》:瑞士信貸為取悅中國,關閉艾未未帳戶(圖/Alfred Weidinger/CC BY 2.0)

目前居住​歐洲的​中國當代藝術家艾未未上週一(9 月 6 日)在《藝術網》發表文章指出,中國持續收緊言論控制,且已經將箝制自由之手伸向他國,具體的影響在他身上就有兩起:即將於今年 11 月開幕的香港 M+ 博物館已經決定不在開幕展覽中採用他的攝影作品《透視研究:天安門》。這是一系列艾未未「比中指」的攝影作品,其中有一張被比中指的對象是北京的天安門廣場,否定和輕蔑中國政權的意味極濃。另一個例子是瑞士信貸銀行(Credit Suisse)通知將要關閉艾未未的銀行賬戶,理由是他在中國有犯罪紀錄。

艾未未曾協助設計 2008 年北京奧運的國家體育場,但後來他與政局關係惡化,於 2010 年在北京首都機場被捕,理由是經濟犯罪。他被秘密關押 81 ​天,後來獲得釋放。艾未未被當局扣押護照多年,直到 2015 年才取回護照,之後移居德國,現居葡萄牙。(圖/Alfred Weidinger/CC BY 2.0)(圖/Alfred Weidinger/CC BY 2.0)

瑞士信貸所屬的瑞士信貸集團是全球十大綜合型投資機構之一,因此艾未未的文章很快引起其他媒體的注意。瑞士《聯邦報》以〈瑞士企業這樣擁抱中國〉為標題報導此事,並引述艾未未的文章指出,艾未未於 2016 年為其推廣言論自由和藝術的基金會在瑞士信貸開立銀行帳戶,而他在今年兩度接到瑞士信貸將會關閉銀行帳戶的通知。艾未未在文章中寫道,他在中國時確實飽受政治干涉,但他從來不曾被正式起訴過,也不曾被審判定罪過。

《聯邦報》的報導指出,考慮到瑞士信貸宣稱將要關閉的並非艾未未個人的帳戶,這整件事情不免引人揣測。報導形容瑞士信貸「在中國有很大的利害關係」,且在接下來的兩年裡瑞士信貸在中國的僱用人數將會增員 3 倍,可見他們對中國也抱著很大的業務企圖。此外瑞士信貸目前的董事會中還有一名中國成員李山,被認為對銀行處理中國相關事務有相當大的影響力。李山在麻省理工學院取得經濟學博士,曾在波士頓銀行、高盛證券等國際金融企業任職,進入瑞士信貸董事會已有兩年,此外他也是香港親共政黨紫荊黨的共同創始人和兼任總裁。《聯邦報》形容李山是「中國共產黨最重要諮詢機構的成員」。

瑞士巴塞爾大學教授韋伯(Ralph Weber)指出,瑞士企業普遍不關心政治,但這在中國卻行不通,為了更有效打入中國市場,向李山這樣的人就成為金融業延攬的對象,且很少有人會關心李山親共的政治立場。但從現況看來,向來注重自由的瑞士私人企業已經讓「黨」成為利益的中心,這對企業相當不利。韋伯舉例指出,美國和中國的地緣緊張可能持續升溫,在某個時間點上,瑞士企業可能將要面對在中國市場和美國市場之間二擇一的困境。

中國通過的香港《國安法》和《反外國制裁法》又讓情況變得更加複雜,因為這些法律甚至對中國境外發生效力,使得國外企業不得不重視中國的規範。更糟的是中國還會翻舊帳,例如上週《時裝商業評論》報導中國藝人鹿晗不再為瑞士的愛彼錶(Audemars Piguet)代言,因為愛彼錶總裁本納明(François-Henry Bennahmias)曾在 2018 年發表過「台灣是個超高科技國家」的讚美評論。《聯邦報》指出,本納明的言論儘管發生在數年之前,但違反了「一個中國」原則,令中國藝人急忙走避,也迫使愛彼錶發表「幡然悔悟」的聲明,指稱先前言論是「虛假聲明」,而愛彼錶「始終堅持一個中國立場,堅決維護中國的國家主權和領土完整」。

2010年倫敦泰德現代美術館渦輪大廳(Turbine Hall)展出艾未未的雕塑裝置作品《一億葵花籽》。艾未未在150噸的葵花籽雕塑作品中批判中國正盲⽬地為配合市場需求⽽⼤量生產,也呈現出這種個⼈不斷重複的小量努力最終累積出⼤⽽無用的社會狀態(圖/Loz Pycock/CC BY-SA 2.0)

延伸閱讀:瑞士信貸醜聞發酵 國會首度討論懲罰金融業

參考新聞來源:
2021/09/069    Der Bund(瑞士聯邦報)    Wie Schweizer Firmen vor China kuschen
2021/09/07    Reuters(路透社)    Chinese activist Ai Weiwei says Credit Suisse closing his foundation’s bank account
2021/09/06    Art Net(藝術網)    As They Hasten to Cozy Up to China, M+ Museum and Credit Suisse Have Let Freedom of Speech Fall By the Wayside
2010/12/28 InitiArt Magazine 艾未未與⼀億葵花籽

Tagged: