尹錫悅的勇氣決定》韓國宣佈徵用工訴訟解決方案　以「第三方賠償」替日企支付賠償金

日本自民黨議員：同意韓國的「代位」賠償將會承認韓國在歷史上的主張

日本自民黨國會議員團體「守護日本尊嚴與國家利益會」的代表、參議員青山繁晴 6 日在國會接受《產經新聞》的採訪時表示，他認為應該反對韓國政府提出來的「代位賠償」解決方案，因為若是接受所謂「代位」就等於認同韓國主張日本政府對朝鮮居民強迫勞動。

二戰期間，朝鮮半島居民渡海到日本的戰時勞務動員有 1939 年 9 月實施的「募集」和 1942 年 2 月實施的「官斡旋」等型態，這兩種都不具備法律強制性，朝鮮人拒絕就拒絕了並不會受到懲罰。後來的「徵用」型態才會因為拒絕被動員而受罰（一年以下有期徒刑或 100 圓以下罰金），且這種形態直到終戰前夕的 1944 年 9 月才適用於朝鮮半島出身者，估計在戰時從朝鮮渡海到日本工作的朝鮮人約有 73 萬多人，其中徵用低於 10 萬人。

「募集」是由日本企業的員工到朝鮮半島，朝鮮人表示有意去工作後，經過審查後才到日本，也就是說這是朝鮮人「自發性的選擇」。「官斡旋」稍微有點不同，是利用朝鮮總督府這個行政單位積極輔導朝鮮人到日本工作。

而韓國研究者、政府、民間團體為了讓散佈反日情緒，將「徵用」以前、1939 年 9 月到 1944 年 9 月之間朝鮮人可以依照自由意志選擇的「募集」和「官斡旋」的勞務移動都一併歸為只實施了 8 個月的「徵用」，指控說所有朝鮮人都是被強行帶走的。並且為了加強語氣還在「徵用」之前加上了「強制」變成所謂的「強制徵用」，這個用詞被韓國政府、媒體廣泛使用，2018 年的大法院判決也使用了這個詞。但是這樣的不僅不存在於當時的時空，也是一個不可能出現的概念，因為「徵用」本來就是強制的，這種說法就好像是把「頭好痛」講成「頭痛好痛」一樣。

盧武鉉政府在國務總理室設置了「日帝強占下強制動員被害真相追究委員会」，針對遭到日本動員的韓國人進行補償，但要獲取補償就必須提出證據，其中最常被用來當作證據的是照片。當中有非常多在 1939～1945 年間到日本礦坑工作的朝鮮人一起拍攝的團體照。數百張照片中朝鮮人看起來都非常健康。

而在首爾龍山車站前枯瘦如柴的「強制徵用勞動者銅像」，其形象來自於一張日本《旭川新聞》1926 年 9 月 9 日刊登的照片，而那張照片中是 10 位被監禁在開拓北海道的土木建設工地，是受到強迫勞動的日本人。這張照片還被誠信女子大學教授徐敬德拿來作為電影《軍艦島》在美國時代廣場的電子看板宣傳，用以宣稱日本奴役朝鮮人，但照片中卻是⋯⋯日本人。（參照韓國暢銷書《日韓危機根源——反日種族主義》）

青山指出「徵用」只是朝鮮人勞務移動當中其中少少的一部分，他批評岸田政府不討論實際情況就同意「代位」方案，將會在所謂歷史戰當中，讓韓國的主張是正確的這種印象傳播到國際上。接著他舉出慰安婦問題和 2018 年韓國軍艦以射控雷達鎖定日本自衛隊巡邏機的事件，說日本仍然處在被韓國背叛的狀態，尹錫悅也沒有解決這些。青山強調日本如果只是因為尹錫悅說「日本是夥伴」就一改態度，將會使北韓、俄羅斯和中國認為日本是很好操控的對象。

「代位」代誰的位？

記者、時事評論員長谷川幸洋與主持人飯田浩司 7 日在《日本放送》的廣播節目上，提到日本的責任在 1965 年的請求權協定就已完全解決，兩國之間的索賠問題就隨之落幕，而當中 5 億美元的金援和貸款如何運用就交給韓國政府處理，長谷川直言會造成徵用工問題一直持續下去是韓國政府的怠惰未盡責任，沒有好好處理相關補償所造成的，所以根本不應該是「代位」賠償。

相關報導：以改善韓日關係為伴手禮　尹錫悅3月中旬訪日、4月下旬國賓規格訪美

參考新聞連結：
2023/03/06　中央日報　日帝徴用賠償金４０億ウォン…ポスコなど民間企業が自発的参加
2023/03/05　産経　日韓財界が「徴用工」枠外で新基金　韓国報道
2023/03/06　聯合ニュース　徴用解決策の発表　「日本ができること、限界に到達」＝韓国大統領室
2023/03/08　朝鮮日報　韓国政府、韓日関係正常化に向けて1963年仏独協力条約を研究
2023/03/09　毎日　在韓米国商工会議所、「肩代わり」財団に寄付　元徴用工解決策で
2022/09/02　中日新聞　日韓国民感情が改善　ＮＰＯ調査、中国への警戒影響か
2022/12/24　DIPLOMAT　South Koreans Have the World’s Most Negative Views of China. Why?
2023/03/06　旧朝鮮半島出身労働者問題についての会見
2023/03/05　Statement from President Joe Biden on Japan-ROK Announcement
2023/03/06　EEAS 　日韓両国それぞれの、二国間関係に関する政府発表を受けたEU報道官の声明
2023/03/09　中央日報　西側諸国、韓日歴史問題の合意を一斉に歓迎…「平和安定に寄与」
2023/03/09　朝鮮日報　米紙「尹大統領、勇気ある人物として位置づけられるだろう」
2023/03/08　朝鮮日報　国連やEUも徴用問題解決策を歓迎…中国は「米国の圧力で和解」
2023/03/08　聯合ニュース　政府の徴用問題解決策は「対日降伏文書」　韓国最大野党代表が批判
2023/03/06　中央日報　韓国野党代表「尹大統領の強制動員賠償案、対日降伏文書…最悪の屈辱・羞恥」
2023/03/08　朝鮮日報　【3月8日付社説】共に民主党の目には韓日関係正常化を歓迎する国連とEUも「親日」に映るのか
2023/03/07　朝鮮日報　【3月7日付社説】共に民主式の対日外交批判からすれば金大中元大統領こそ「元祖親日・屈従外交」ではないか
2023/03/06　産経　自民青山氏、徴用解決案反対「強制労働主張に乗ることに」