中國禁我釋迦蓮霧 蔡英文:循各種管道幫農民討公道

9月19日,中國無預警暫停輸入台灣釋迦、蓮霧 。對此總統蔡英文回應,面對這次中國片面暫停台灣釋迦、蓮霧輸入的突襲,她表示, 「 朝野政黨一定要一致對外」,「我們也會循各種管道,幫農民討回公道」。

蔡英文總統在臉書上表示,中國無預警暫停輸入台灣釋迦、蓮霧,中國這種做法已經違反國際貿易規範。除了嚴正譴責,政府會支持行政院農委會的所有因應措施,一定會保護農業、力挺農民。

蔡總統指出,中國片面違反國際貿易規範,這並不是第一次。今年2月的鳳梨事件,相信大家記憶猶新。這種突襲手段,顯然不是為了正常的貿易考量。

蔡總統表示,這些干預,不只有台灣的農產品受到影響,近年來,包括澳洲的紅酒和龍蝦,甚至近來中國停止核准立陶宛農產品進口許可的種種做法,都讓國際社會懷疑,「中國真的有心遵守國際貿易規範嗎?」

她說,先前為了幫助鳳梨產銷,政府透過開拓多元市場、強化加工能力,以及加強內需的方法,來化解農民壓力。經過大家齊心努力,今年鳳梨產銷不僅穩定,1到8月的外銷量扣除中國後,還比去年同期增加566%。

蔡總統說,面對這次中國片面暫停台灣釋迦、蓮霧輸入的突襲,她已經請陳吉仲「務必讓農民受到的衝擊降到最低」。請大家放心,面對不合理的市場干預,政府一定會挺農民到底。

另外,蔡總統腔調,此時此刻,她也要呼籲朝野政黨,「我們一定要一致對外」,把中國刻意政治干預造成的市場衝擊,一起降到最低,「我們也會循各種管道,幫農民討回公道」。

蘇貞昌:擬在WTO提爭端解決控訴

蘇貞昌昨日晚間在臉書發文表示,今年3月中國片面禁止台灣鳳梨進口,但因為政府因應得宜,今年鳳梨主產期的產地平均價,仍然比去年和前年還高,並積極擴展其他國家的市場,今年到目前為止,鳳梨賣到中國以外市場的量,已經是去年同期的6倍,其中外銷日本增加742% 。

蘇貞昌說,針對中國片面禁止台灣釋迦與蓮霧進口,政府也會拿出對策,全力保障農民生計,拓展新的市場,為農民辛苦栽種的果實開闢新出路。

行政院長蘇貞昌昨日表示,中國欠缺科學證據、違反不歧視原則的行為,要求中國9月底前須回應防檢局,否則將比照澳洲案例,在WTO提出爭端解決控訴。/蘇貞昌官方臉書

農委會主委陳吉仲::無法接受 呼籲全民「一起用新台幣力挺台灣釋迦和蓮霧」

陳吉仲在臉書上强烈批評,「農委會保證不會讓臺灣農民因為中國的蠻橫無理而受傷」。並說,中國此舉不符合國際貿易規範,若中國相關單位不正面回應他們的諮詢,台灣將向世界貿易組織 (WTO)提出爭端解決控訴。

陳吉仲表示,今年3月,中國違反國際貿易規範,在沒有科學證據的情形下,片面暫停台灣鳳梨輸入。我國每年約有5萬3000噸鳳梨外銷,「為了對抗中國蠻橫無理的行徑,我們依照總統及院長的指示,擬定了擴大出口至中國以外市場的策略」,目標3萬公噸,其中日本占1萬8000公噸。最後這個策略成功執行。

陳吉仲認為,此舉不但讓鳳梨的產地平均價格維持在高於過去2年同期的22.1元,也讓我國鳳梨外銷中國以外市場成長566%,日本市場更成長742%。這次中國又片面暫停台灣釋迦和蓮霧輸入,我們同樣會聯合產地農民團體和外銷業者,共同達到釋迦5000公噸、蓮霧1000公噸的擴大外銷目標。「有了鳳梨的經驗,這次我們更有把握」。

陳吉仲指出,上次的鳳梨事件,引起海內外國人積極購買台灣國產鳳梨,因此這次我們預計在9月23日推出台灣釋迦及蓮霧的預購平台。雖然釋迦和蓮霧的盛產期還沒到,但鼓勵消費者可以先上平台預購,等到產季來臨時就能第一時間享用甜美多汁的國產鮮果。「我要邀請大家一起用新台幣力挺台灣釋迦和蓮霧」。

文末陳吉仲說,中秋連假過後的第一個上班日開始,我們也會安排全面的下鄉座談會,9月22日將同步在釋迦產區的台東、蓮霧產區的高屏展開。農委會將邀請地方政府、農民及農民團體、外銷業者、加工業者等共同商議,攜手捍衛台灣農民的權益。

農委會預計在9月23日推出台灣釋迦及蓮霧的預購平台。   圖:翻攝陳吉仲臉書

資料來源:

蔡英文官方臉書

陳吉仲官方臉書

Tagged: