韓美智庫:美國應現代化100枚戰術核武 指定支援南韓 by 陳怡菱2023-11-032023-11-03 韓國和美國的外交安全保障政策智庫,「峨山政策研究院」和「蘭德公司(RAND Corporation)」在 10 月 30 日提出建議:「應現代化 100 枚美國的戰術核武,並限定其用途為『支援韓國的安全保障』,以維持迅速部署到朝鮮半島的能力」。
文在寅仍作北韓夢 韓總統辦公室:委屈的和平不是和平 by 林貝利2023-09-222023-09-22 韓國前總統文在寅在去年 5 月卸任後於本(9)月 19 日首次到訪首爾,出席「919 平壌共同宣言五周年紀念活動」,文在寅在致詞演說中抨擊了尹錫悅政府的北韓政策,強調「和平即經濟」以及兩韓對話的重要性。對此,執政黨國民力量回擊稱文在寅還在作北韓夢,韓國總統辦公室則批評「委屈的和平不是和平」。
大衛營三方會談》印太安全的歷史性時刻 美日韓合作關係制度化 by 陳怡菱2023-08-222023-09-19 日本首相岸田文雄、美國總統拜登,韓國總統尹錫悅於本(8)月 18 日午間(當地時間)在華盛頓近郊的總統山莊大衛營舉行會談,就三國共同面臨的威脅發生時,同意進行快速協商。針對北韓和中國,他們達成共識將日美韓的安全合作提升至「新的高度」。
韓國新版國家安保戰略大轉向:強調韓美日合作以應對北韓威脅 by 陳怡菱2023-06-092023-06-09 韓國尹錫悅政府在 6 月 7 日發布了外交、安全最高政策指引「國家安保戰略:自由、和平、繁榮的全球中樞國家」。相較於文在寅前政府於 2018 年公布的戰略文件中,對北韓採綏靖政策,新版戰略對北韓明確指出其「核武和大規模殺傷性武器是最優先的安全威脅」。同時明確提出加強韓美日安全合作以應對北韓威脅的目標。
華盛頓宣言》美韓峰會談延伸威懾北韓核威脅 by 陳怡菱2023-04-282023-07-21 韓國總統尹錫悅和美國總統拜登於當地時間 26 日在白宮舉行會談,就北韓核武飛彈威脅的升級達成共識,決定加強擴大威懾。此次會談還發表了一份《華盛頓宣言》,內容包含新設核武使用計畫協商機制「核諮詢小組」、派遣具有潛射能力的核潛艦停靠韓國等。旨在加強擴大威懾,提高美國所提供的「核保護傘」的實效性。不過專家認為潛艦停靠韓國的象徵意義大於實質意義,主要目的是為了安撫受到北韓核武威脅的韓國。
加強對中戰線 美日韓外交次長同聲譴責中國間諜氣球侵犯美國領空 by 林貝利2023-02-172023-02-17 美日韓外交次長於 13 日(當地時間)在美國華盛頓舉行了第三次會談,他們以「侵犯他國領土和主權的行為在國際法上是絕對不能允許的」,集體譴責了中國間諜氣球侵犯美國領空。由於美國和中國在這個問題上有激烈的衝突,此舉是在加強美日韓 3 國的「對中戰線」。
《寸步不讓》從龐培歐回憶錄看龐金過招的小幽默 by Translation Matters 翻譯有要緊2023-02-142023-02-14 在美國前國務卿龐培歐的回憶錄《寸步不讓:為我所愛的美國奮鬥》(Never give an inch: Fighting for the America I love)一書當中,開頭第一章:找尋冒險者,就以川普總統戲謔稱呼的「小火箭人」金正恩開場。這是發生在2018年3月30日當時還是中央情報局頭子的龐培歐,他第一次出訪朝鮮,這是個秘密行程…
韓國尹錫悅政府重審北韓政策 國防白皮書再次將北韓定為「敵人」 by 林貝利2022-12-162022-12-16 韓國尹錫悅政府的發佈的首份國防白皮書中,將再次把北韓政權和北韓軍隊定義為「敵人」。一位國防部官員 6 日告訴《朝鮮日報》「我們打算在《2022 年度國防白皮書》中明確指出,持續進行核武開發和軍事威脅的北韓政權和北韓軍隊是我們的『敵人』。我們目前正在研究是否有比『敵人』更合適的表述。」這是自 2016 年以來,時隔 6 年再次將 「敵人」這一表述納入兩年發行一次的國防白皮書。
中俄提供糧草撐北韓持續挑釁 聯合國安理會跛腳無法發揮功用 by 陳怡菱2022-11-252022-11-25 由 15 個成員國組成的聯合國安理會於 11 月 21 日舉行了緊急會議,應對北韓在 11 月 18 日的洲際彈道飛彈試射。美方表明準備起草一份議長聲明。然而,因為中國和俄羅斯擁護北韓的立場,使得這次仍然也未能採取一致的回應。另外,根據中國海關總署的數據顯示北韓 10 月從中國進口的稻米數量超過今年 1 月到 9 月的總量,來自中國的糧食援助使北韓可以先擱置民生問題,將鉅額資金投入開發飛彈。
美日韓外交次長會議:聚焦北韓、中國的蠢動 by 陳怡菱2022-10-282022-10-28 美日韓三方的外交次長會議 10 月 26 日在東京舉行,鑒於北韓核武飛彈開發的進展,確認了進一步促進日美韓安全合作的政策,並一致同意密切關注「堅定統一台灣」、進入第三任期的中國共產黨總書記習近平(國家主席)與其新領導層成立後的中國動向。