【蕭育和】慎微、強勢、保守、專業 —— 蔡英文總統就職文告的四個姿態 by 蕭育和2020-05-232020-05-23 一份重要的政治文告是否稱職,往往取決於文字的細膩程度。比如說,蔡英文的文稿幕僚肯定不會把「中華民國可以很團結,台灣可以很安全」寫成「台灣可以很團結,中華民國可以很安全」;選擇使用「台灣人」還是「台灣人民」對於讀者(特別是獨派)的感受也不一樣,細心敏銳的讀者應該不難意識此中區別。本文將剖析蔡英文總統 520 就職演說,究竟這份文告訴求的對象是誰?讓誰滿意的就職演說?