
澤倫斯基與歐洲領袖齊聚華府見川普 確保川普立場一致
烏克蘭總統澤倫斯基將與數名歐洲國家領袖美東時間週一(18 日)前往美國拜訪美國總統川普,商談未來可能的和平方案,更重要的是阻止川普可能會藉由施壓澤倫斯基來取得與莫斯科停戰的方案。這也將是俄烏戰爭以來最關鍵的外交時刻,可以顯見出歐洲領袖們不願意讓今年二月澤倫斯基訪問川普時,在白宮橢圓辦公室發生的鬧劇再次重現。
2025-08-18

川普延長對中貿易戰休兵協議 新關稅再延後90天
美國總統川普 8 月 11 日宣布再次延長對中貿易談判 90 天,此舉早在外界預期之中,因為川普政府一直不願重新點燃與北京的激烈貿易衝突,今年 4 月時曾因美國對中國進口商品的關稅提高至 145% 而震撼市場,而北京對稀土的嚴格出口限制也威脅到美國製造業。中國 12 日表示已同意將對美國的大部分報復性關稅再暫停 90 天。
2025-08-12

中俄北韓威脅升級 美新型軍演展現印太威懾力
美國太平洋空軍司令、空軍上將施奈德(Gen. Kevin Schneider)8 月 1 日在國防新聞網站《Breaking Defense》上發表一篇特稿,討論美國太平洋空軍司令對印太地區安全局勢的看法,以及多國參與的「堅定力量太平洋」聯合軍演(Resolute Force Pacific, REFORPAC)重要性。文章強調了印太地區戰略重要性以及面臨的挑戰。
2025-08-04

美國歐盟敲定15%對等關稅 川普:有史以來最大的協議
美國總統川普於 7 月 27 日宣布美國和歐盟達成貿易協定架構,結束一個月來美國與最大貿易夥伴歐盟之間談判拉扯所造成的壓力。協定內容包括歐盟將購買 7,500 億美元的能源,另外再投資美國 6,000 億美元,投資項目將包括能源、國防軍購等,而調降至 15% 的對等關稅將包括汽車、藥品和半導體。美國維持 50% 的鋼鐵高關稅,之後可能會再調降。
2025-07-28

伊朗報復行動過後…川普宣布「以伊停火」!
就在中東時間 6 月 23 日晚間,伊朗對卡達和伊拉克的美軍基地發動飛彈報復行動後,美國、以色列和伊朗進行新一波談判,數小時後,川普在自家社群平台「真實社群」上(Truth Social)發文,宣布以伊停火。以伊雙方目前尚未對川普的停火宣告發表意見。
2025-06-24

川普打破紅線籲政權更迭 伊朗報復轟卡達美軍基地
以色列和伊朗開戰後,美國日前加入戰局襲擊伊朗核子設施之後,伊朗揚言展開報復行動,目前以伊雙方以飛彈互相攻擊。另外川普談及伊朗應該要有政權更迭的想法。伊朗考慮要關閉荷莫茲海峽(Strait of Hormuz),這將衝擊全球油價及海運物流,目前油價已經上漲到今年一月以來的最高點。
2025-06-23

新任教宗「良十四世」!史上第一位美國出生教宗
第 267 任教宗在樞機主教選舉團第 4 輪樞密會議(conclave)選舉後產生,白煙於 8 日傍晚 6 點 07 分從西斯汀聖堂(Sistine Chapel)煙囪升起,聚集在聖伯多祿廣場從世界各地而來的信眾踴躍歡騰,迎接新任教宗。他們揮舞著世界各國的旗幟,包括西班牙、阿根廷、美國、哥倫比亞、韓國和菲律賓等。
2025-05-09

不當引用中國官媒畫面德國之聲致歉 外交部:深感遺憾並表示嚴正抗議
針對昨(10)日德國媒體《德國之聲》(DW)遭到粉專「Translation Matters 翻譯有要緊」爆料直接使用央視的影片來做新聞一事,外界質疑德國之聲是否已成「中國大外宣工具」!德國之聲在昨天傍晚將相關影片中使用中國央視的片段刪除,重新上架後再貼出道歉啟事。對此,外交部國際傳播司也發出聲明回應。
2025-04-11

德媒成中國大外宣打手?涉嫌使用中國官媒統戰影片包裝成新聞
粉專「Translation Matters 翻譯有要緊」今(10)日踢爆,德媒「德國之聲」(DW)與中國官媒央視所屬的「中國環球電視網」(CGTN)網路新聞影片涉嫌共用同樣的受訪者,也德國之聲甚至可能是直接使用央視的影片來做新聞。貼文一出立刻引爆網友熱烈討論,「翻譯有要緊」版主痛批:「DW News 曬出他們的臭內褲,竟然是央視的牌子」。
2025-04-10

美國首位參議員成外國代理人 被判11年有期徒刑
前美國民主黨重量級聯邦參議員梅南德茲(Bob Menendez)涉收受金條、豪華車輛等賄賂,為埃及和紐澤西州的商人輸送利益,去年 7 月遭聯邦檢察官提出多項指控,包括擔任外國代理人、勒索、妨礙司法以及收受賄賂等罪名。今(29)日遭聯邦地區法官史坦(Sidney Stein)在曼哈頓(Manhattan)法院判處 11 年有期徒刑。
2025-01-30