本文譯自 The Digital Enclosure of Turkic Muslims,原文刊登於 Society & Space,作者達倫拜勒(Darren Byler)現為科羅拉多大學波德分校亞洲研究中心的博士後研究員。拜勒長期於新疆進行民族學誌田野考察,他的研究指出,中國在新疆的監控部署,可以類比作資本主義發展歷程中的「圈地」階段:資本家得到國家支持,以暴力驅逐在地住民,取得資本主義初期發展所需的土地以及無產勞動力。
羅馬天主教教宗方濟各最近在新書《讓我們夢想:通往更美好的未來之路》(Let Us Dream: the Path to a Better Future)寫道,他經常掛念因為信仰而受迫害的人,如「洛興雅人、可憐的維吾爾人、亞茲迪」,這是各界敦促教宗關切東突人權問題多年以來,方濟各首次就維吾爾人處境有所表態。